Voorbeelden van het gebruik van Dat pistool in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waar heeft u dat pistool vandaan, Mr. Uitschot?
Where you get that pistol, Mr. Trash?Verberg dat pistool.
Hide that gun.Politie! Wij? Leg dat pistool neer!
Put down that weapon! Police! We?Ik dacht dat je dat pistool wel eens nodig zou kunnen hebben.
I though that… you might need that pistol.Geef me dat pistool, Bob.
Give me that gun, Bob.Mooi zo. Riggs, laat dat pistool zakken. Rog.
Rog. Good. Riggs, lower that weapon.Geef me dat pistool eens!
Gimme that pistol there!Is dat pistool echt?
Is that gun real?Mooi zo. Riggs, laat dat pistool zakken. Rog.
Good. Rog. Riggs, lower that weapon.Leg dat pistool neer, of we schieten.
That pistol Put down, or we shoot.Je had dat pistool niet moeten aanraken, Lisbeth.
You should not have touched that gun, Lisbeth.Mooi zo. Riggs, laat dat pistool zakken. Rog.
Good. Riggs, lower that weapon. Rog.Ram ik dat pistool door je keel.
And I will ram that pistol down yer gullet.Maar het was misschien niet dat pistool.
But it may have not been that gun.laat dat pistool zakken.
lower that weapon.Ze probeerde zich ook neer te schieten met dat pistool.
She also tried to shoot herself with that pistol.Maar niet met dat pistool.
Just not with that gun.Ik vraag me af of dat pistool geladen is.
I wonder if that pistol is loaded.En je wist waar dat pistool was.
And you knew where that gun was.Schiet. Leg dat pistool weg.
Shoot. Put down that pistol.
