Voorbeelden van het gebruik van Dat probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nou… Ze hadden dat probleem.
They had that trouble. Well.Zo loste de regering dat probleem op.
En ik moet dat probleem oplossen.
And I have gotta solve that problem.Bill's eerste artikel liep in dat probleem.
Bill's first article ran in that issue.We werken nu aan dat probleem.
We're working on that problem now.Gelukkig worstelen ze en gaan met dat probleem en anderen.
Fortunately they struggle and deal with that issue and others.Deze kinderen zijn dat probleem.
These children are that problem.Dagen van door sleutel-houder geïnduceerde orgasme deprivatie therapie leken dat probleem te hebben verlicht.
Days of key-holder-induced orgasm deprivation therapy seemed to have alleviated that issue.Ik denk niet dat we dat probleem zullen hebben.
I don't think we will have that problem.Helaas krijgen we dat probleem soms.
Unfortunately we get that issue.Gelukkig heb je dat probleem niet.
Luckily, you don't have that problem.Gelukkig heb jij dat probleem niet.
Luckily, you don't have that problem.Dan ben ik niet de enige met dat probleem.
Guess I'm not the only one with that issue.Hoewel, ik heb dat probleem niet.
I don't have that problem, though.Kijk, ik heb dat probleem niet.
See, I don't have that problem.Gelukkig… heeft mijn man dat probleem niet.
Luckily, my husband does not have that problem.God zegene je met dat probleem.
May God bless you with that problem.Dat probleem heb jij niet, hè?
That problems you, h?De mannetjes lossen dat probleem op door het letterlijk te omzeilen.
To get around that problems, the males literally go around it.Dat probleem is niet uit de lucht gegrepen, maar doet zich werkelijk voor.
This is not a problem that I have just plucked out of the air.
