DAVID HUME - vertaling in Engels

• david hume

Voorbeelden van het gebruik van David hume in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ik zou jou nog wat willen vragen over David Hume.
I would love to pick your brain on David Hume.

Korporaal Desmond David Hume, jouw straf zit erop
Lance corporal Desmond David Hume, your sentence is hereby complete,

Jouw straf zit erop en je bent vanaf nu oneerbiedig ontslagen uit het Koninklijk Schots Leger. Korporaal Desmond David Hume.
Of Her Majesty's Armed Forces. and you are now and forever dishonorably discharged from the Royal Scots Regiment Lance Corporal Desmond David Hume, your sentence is hereby complete.

je bent vanaf nu oneerbiedig ontslagen uit het Koninklijk Schots Leger. Korporaal Desmond David Hume.
dishonorably discharged from the Royal Scots Regiment Lance Corporal Desmond David Hume.

Jacques Turgot die hij ontmoette tijdens een verblijf in Parijs, en David Hume, zijn Schotse landgenoot.
Jacques Turgot whom he met on a visit to Paris, and David Hume, his Scottish compatriot.

sterk naar voren kwam bij filosofen zoals John Locke, David Hume, en John Stuart Mill.
empiricist trends in English philosophy represented by John Locke, David Hume, and John Stuart Mill.

18e eeuw en had een diepe invloed op onder andere Michel de Montaigne en David Hume.
had a profound effect on Michel de Montaigne, David Hume, and Georg Wilhelm Friedrich Hegel, among many others.

Ter verduidelijking van deze cruciale stipulatie schrijft David Hume,“this hypothetical liberty is universally allowed to belong to every one who is not a prisoner and in chains.
In articulating this crucial proviso, David Hume writes,"this hypothetical liberty is universally allowed to belong to every one who is not a prisoner and in chains.

de Katholieke Universiteit Leuven, waar zij in 1984 promoveerde tot doctor in de wijsbegeerte op een proefschrift over het scepticisme van David Hume.
where she received her Ph.D. in 1984; the topic of her dissertation is the skepticism of David Hume.

waardoor hij in contact kwam met David Hume, met wie hij daarna nauw bleef samenwerken.
public lectures at Edinburgh, leading him to collaborate with David Hume during the Scottish Enlightenment.

waardoor hij in contact kwam met David Hume, met wie hij daarna nauw bleef samenwerken.
the University of Edinburgh, leading him to collaborate with David Hume during the Scottish Enlightenment.

De 18e-eeuwse verlichtingsfilosoof David Hume(1711- 1776) kan in verschillende opzichten gelden als de vader van zowel het moderne emotivisme
The 18th-century Enlightenment philosopher David Hume(1711-1776) serves in several important respects as the father both of modern emotivism

Aan het eind van 1763 kreeg Smith een aanbod van Charles Townshend- die bij Smith was geïntroduceerd door David Hume- om diens stiefzoon,
At the end of 1763, he obtained an offer from Charles Townshend-who had been introduced to Smith by David Hume-to tutor his stepson,

Critici zoals David Hume, Dudley North
Critics like Hume, Dudley North

Zij zijn het eens met de bewering van David Hume dat“de ratio op zichzelf volkomen inert is.”.
in humans' moral lives, agreeing with David Hume's assertion that“reason, in itself, is perfectly inert.”.

David Hume(1711-1776) was gefascineerd door de vaststelling
David Hume(1711-1776) was fascinated by religion

De Schotse filosoof David Hume heeft in de 18de eeuw geprobeerd nauwkeurig te omschrijven wat,
In the 18th century the Scottish philosopher David Hume tried to describe what, from a scientific perspective,

populair werd gemaakt door filosofen als David Hume en A.J. Ayer.
which was popularized by philosophers such as David Hume and A. J. Ayer.

Zelfs de atheïst David Hume zei:"Ik heb nog nooit zoiets belachelijks gehoord als het idee dat er iets zonder oorzaak zou kunnen ontstaan.
Even the atheist David Hume said,“I never asserted so absurd a proposition as that anything might arise without a cause.”.

Een belangrijke figuur in deze beweging was de Schotse filosoof en historicus David Hume, die Adam Smith's mentor was
A key figure in this movement was the Scottish philosopher and historian, David Hume, who was Adam Smith's mentor