DE ALGEMENE TERM - vertaling in Engels

• the general term
• the generic term

Voorbeelden van het gebruik van De algemene term in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De algemene term'energie' voor alle soorten energie kwam pas in de jaren 1850 in zwang onder natuurkundigen.
The general term'energy' for all forms of energy only came into use among physicists in the 1850s.

noten vallen ook onder de algemene term‘snacks.
nuts are also included under the generic term"snacks.

De algemene term\"kleurstoffen\" doe je voornamelijk verwijzen naar synthetische degenen.
The General term\"dyes\" do you mainly referring to synthetic ones.

in beide Noorse talen is"sund" de algemene term voor elke zeestraat.
in both Norwegian languages,"sund" is the general term for any strait.

Chronische pijn is de algemene term voor het ervaren van een aanhoudende periode van pijn.
Chronic pain is the broad term for when a prolonged period of pain is experienced.

De Aegeïsche beschaving of Egeïsche beschaving is de algemene term voor de prehistorische beschavingen in Griekenland en rond de Aegeïsche Zee.
Aegean civilization is a general term for the Bronze Age civilizations of Greece around the Aegean Sea.

Dus dat is de algemene term die refereert aan een sculptuur van een jonge man.
So this is a general term that refers to a sculpture of a young man.

De Aegeïsche beschaving is de algemene term voor de vroege culturen in Griekenland en rond de Aegeïsche Zee.
Aegean civilization is a general term for the Bronze Age civilizations of Greece around the Aegean Sea.

De algemene term is'Verkeerd gehoorde songteksten'
The generic expression is'Misheard Lyrics',

Dit is de algemene term voor de Maori kunst van het beeldsnijden in diverse materialen.
This is the general name for the Maori art of carving in several materials.

de vorm waarin chemicaliën voor kunnen komen, wordt de algemene term„de stof" gebruikt.
to the state or form in which a chemical may occur, the general designation'the substance' is used.

Zorg ervoor dat u bij het gebruik van de merken in publicaties de TomTom-naam in combinatie met de geschikte algemene term gebruikt.
When using our marks in publications, please make sure the TomTom name appears in combination with the appropriate generic term.

Hardware/Software: Hardware is de algemene term die gebruikt wordt om de computerapparatuur te beschrijven, dat wil zeggen computers,
Hardware/Software Hardware is the term used to describe the physical pieces of the computer system,¡.e C.P.U.,

terwijl zoekopdrachten naar de algemene term‘lactose' sinds maart juist zijn gedaald.
while searches for the general term‘lactose' has declined since March.

Ik ben het eens met de algemene Termen& Condities van Worktrack.
I have read and I agree with the Terms& Conditions of this site.

Uit de motivering van de verwijzingsbeschikking blijkt dat de in algemene termen geformuleerde vraag van het Finanzgericht Hamburg twee aspecten omvat.
It is apparent from the grounds of the order for reference that the second question, which is formulated in general terms by the Finanzgericht Hamburg, has two aspects.

Dat het hiervóór aangehaalde dictum van het arrest Ecroyd de algemene termen van de ongeldigverklaring in het arrest Wehrs, reeds aangehaald, niet overneemt.
The operative part of the judgment in Ecroyd does not follow the general wording of the declaration of invalidity contained in the judgment in Wehrs.

De algemene termen die bij modelhelikopters en-vliegtuigen gebruikt worden, worden hier u helder gemaakt!
Hopefully the general jargon used by model helicopters will be made clear here!

dat wil zeggen dezen, waarvan de algemene termen niet algebraïsch kunnen worden gegeven"),
dari nequeunt"("On transcendental progressions, that is, those whose general terms cannot be given algebraically"),

Niettemin bestaat het risico dat de dubieuze praktijken zullen blijven bestaan en investeringen niet worden aangemoedigd door de onduidelijke bepalingen inzake recyclingnormen(bv. de in algemene termen uitgedrukte eis inzake het vermijden van verspilling
There is nevertheless a risk that unclear provisions on recycling standards(e.g. requiring in general terms the prevention of spills and the safe