DE ANDERE ELEMENTEN - vertaling in Engels

• other elements
• other components

Voorbeelden van het gebruik van De andere elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan de andere elementen uit die discussie over integratiecapaciteit.
As for the other elements from this discussion on integration capacity,

De andere elementen van de verwijzing hebben dezelfde betekenis
The other elements in the reference mean the same as those for the A

Net als de andere elementen van Amazonica combineren ze het gemak van eenmalig gebruik met milieubewuste materialen.
Like the other elements of Amazonica, they combine the convenience of single-use and eco-conscious materials.

De andere elementen in ons kwartet zijn twee andere soorten subtiele energiepaden in het lichaam.
The other elements in our quartet are two different types of subtle energy pathways in the body.

In de natuurkunde komt Vuur overeen met energie, terwijl de andere Elementen overeen komen met staat van materialisaitie- staten van lagere trilling.
In physics, Fire corresponds to energy where the other elements correspond to states of matter- states of lower vibration.

Je hoeft nooit meer te upgraden voor meer webruimte of één van de andere elementen.
You will never need to upgrade for mor spce or any of the other elements.

Modular- tot het patroon in het midden, waaromheen de andere elementen liggen.
Modular- laying out the pattern in the center, around which the other elements are located.

de voorzienbare prijsontwikkelingen en analyseerde de andere elementen in het marktbeheer.
foreseeable price developments, and analysed other aspects of the management of the market.

Dit werd bewerkstelligd door het vervangen van zuurstof voor de andere elementen gewoonlijk aanwezig in dihydrotestosteron.
This was completed by replacing oxygen for the other aspects normally present in dihydrotestosterone.

De andere twee frames volgens het versieren kaart, en de andere elementen.
With the other two frames You can decorate the card, as well as with the other elements.

Dit werd bewerkstelligd door het vervangen van zuurstof voor de andere elementen gewoonlijk in dihydrotestosteron.
This was achieved by substituting oxygen for the other components usually existing in dihydrotestosterone.

De twee andere elementen van de kennisdriehoek, onderwijs
The two other elements in the knowledge triangle,

Een ander zeer belangrijk onderdeel van dit ontwerpstatuut is het vraagstuk van de onverenigbaarheid en de andere elementen die onze rechten en plichten,
The other and major section of this draft Statute is that of the incompatibilities and other elements which define our rights

de mariniers kunnen nachecken. terwijl de andere elementen doorrijden en geschuts ondersteuning geven.
evaluate the Marines while other elements push through and provide support by fire.

dit in overeenstemming is met de andere elementen van de uiteindelijke tekst d.w.z. welke stoffen onder het maximum vallen.
that this is consistent with other elements of the final text i.e. what substances are included under the cap.

De tweede methode is uitermate geschikt wanneer de kopers van deze landbouwproducten gemakkelijk kunnen worden geïdentificeerd en de andere vier elementen van de bestedingen beperkt van omvang zijn b.v. producten die pas kunnen worden gebruikt na een eerste verwerking,
The second method can prove highly appropriate in cases where the buyers of these agricultural products are readily identifiable and the four other components of uses are limited for example, products requiring preliminary

wenselijk blijkt- combineert met een gedecentraliseerd beheer van de andere elementen-wanneer, al behoort de infrastructuur aan de Unie toe,
where such centralisation is both possible and desirable, and decentralised management of other elements in cases where,

Het betreft voorschriften voor de meetmethoden voor die kenmerken, waaraan deze voertuigen, samen met de voorschriften inzake de andere elementen en kenmerken als bedoeld in bijlage I bij de kaderrichtlijn,
It deals with the requirements concerning the methods of measuring those characteristics of the vehicles concerned which, together with the other factors and characteristics provided for in Annex I to the framework directive,

met de verdere bespreking van de andere elementen van een pakket BTW-maatregelen met het oog op het bereiken van een algeheel akkoord eind dit jaar.
to continue work on the other elements of a package of VAT measures with a view to reaching a global agreement by the end of the year.

Hoe zijn de andere elementen ontstaan?
Then how did we get all these other elements?