DE BEDOELING VAN - vertaling in Engels

the point of
het punt van
het nut van
het doel van
de bedoeling van
het moment van
de plaats van
de zin van
de kern van
de essentie van
het oogpunt van
the meaning of
de betekenis van
de zin van
de bedoeling van
het doel van
de strekking van
de beteekenis van
the objective of
het doel van
de doelstelling van
de bedoeling van
het objectief van
het oogmerk van
de verwezenlijking van de doelstelling van
the goal of
het doel van
de doelstelling van
de bedoeling van
het einddoel van
streven van
het doelpunt van
the idea of
het idee van
de gedachte van
het concept van
de bedoeling van
het denkbeeld van
het beeld van
de voorstelling van
het principe van
purpose of
doel van
toepassing van
bedoeling van
doelstelling van
doeleinden van
reden van
nut van
functie van
zin van
opzet van
intention of
van plan
voornemen van
bedoeling van
intentie van
doel van
wil van
opzet van
doelstelling van
strekking van
oogmerk van
the object of
het doel van
het voorwerp van
het object van
het onderwerp van
de bedoeling van
het mikpunt van
het oogmerk van
het hoofddoel van
meaning of
gemiddelde van
gemeen van
bedoel van
middel van
manier van
aim of
doel van
doelstelling van
bedoeling van
streven van
oogmerk van
opzet van
intent of
the purport of
the thrust of
intended by

Voorbeelden van het gebruik van De bedoeling van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat is de bedoeling van dit?
What is the meaning of this?
Dit was de bedoeling van zijn citeren.
This was the point of his quoting it.
Liefde is de ware aard en de bedoeling van alle redenaties.
Love is the true nature and purpose of all reasoning.
Dat is de allereerste bedoeling van dit pakket richtlijnen.
That is the very first aim of this package of directives.
Dat was niet de bedoeling van deze regeling.
That wasn't the object of this exercise.
De bedoeling van Wushu.
De bedoeling van deze gilde was simpel.
The idea of a MicroGame was simple.
Wat is de bedoeling van deze brief?
What is the meaning of this letter?
Dat is de bedoeling van deze reis.
That's the point of this trip.
Wat was de bedoeling van deze trip?
What was the meaning of this trip?
Nu, mannen, de bedoeling van deze oefening is het doel te raken.
Now, men, the object of this exercise is to hit the target.
Wat is de bedoeling van dit alles?
What is the meaning of all this?
Wat is de bedoeling van deze bijeenkomst?
So what's the point of this gathering?
Wat was daar de bedoeling van?
What was the idea of that?
Batiatus houdt hem gevangen, met de bedoeling van moord.
Batiatus holds him captive, with intent of murder.
Dat is de bedoeling van het programma dat het Europees Parlement vandaag bespreekt.
This is the thrust of the programme being examined in the European Parliament today.
Dat is juist de bedoeling van het pact.
That is precisely the object of the pact.
Ik moet weten wat de bedoeling van het leven is.
I need to know what the meaning of life is.
Dat is niet de bedoeling van die tekst.
That is not the meaning of the text.
Dat is de bedoeling van ons.
That's the point of us.
Uitslagen: 1473, Tijd: 0.1175

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels