TE
TE
nederlands
engels
Vertalen
Nederlands

DE BESTRAFFING VAN - vertaling in Engels

the chastisement of
de bestraffing van
de straf van
de kastijding van
punishment of
bestraffing van
straf van
marteling van
vergelding van
bestraffen van
straffe van
greep van
afstraffing van
kastijding van
bcstraffing van
the penalty of
de straf van
de bestraffing van
straffe van
de boete van
de sanctie van
the doom of
de bestraffing van
de ondergang van
de straf van
de doom van
de doem van
the suffering of
het lijden van
de bestraffing van
het leiden van
de ellende van
van het leed van
de pijn van
de marteling van
de beproevingen van
de lijdensweg van
with the torment of
de bestraffing van
de straf van
the wrath of
de toorn van
de wraak van
de woede van
de bestraffing van
de straf van
de gramschap van
de toom van
de grimmigheid van
de toornigheid des
de boosheid van
the scourge of
de gesel van
de plaag van
de vloek van
de bestraffing van
het uitschot van
de schrik van
scourge van
awaits the chastisement of
the might of
de macht van
de kracht van
het leger van
de bestraffing van
het geweld van
sanctioning of

Voorbeelden van het gebruik van De bestraffing van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Voorwaar, de bestraffing van jouw Heer zal zeker plaatsvinden.
Indeed, the punishment of your Lord will occur.
En degenen die de bestraffing van hun Heer vrezen.
And those who are fearful of the punishment of their Lord.
De bestraffing van jouw Heer zal zeker plaatsvinden.
The punishment of your Lord is certain to come.
Voorwaar, de bestraffing van jouw Heer zal zeker plaatsvinden.
Verily the torment of thine Lord is sure to befalls.
De misdadigers zullen eeuwig in de bestraffing van de Hel verkeren.
But the evil-doers shall abide in the torment of Hell.
Ik vrees voor jullie de bestraffing van een geweldige dag.
I fear for you the torment of an awful day.
Dat was de bestraffing van een geweldige dag.
That was indeed the punishment of an awful day.
De bestraffing van jouw Heer is aanstaande.
The punishment of your Lord shall certainly come to pass.
En Wij hebben voor hen de bestraffing van de vuurgloed klaargemaakt.
For them We have prepared the punishment of the blazing Fire.
Dat was de bestraffing van een geweldige dag.
Verily it was the torment of a Mighty Day.
Dat was de bestraffing van een geweldige dag.
It was the punishment of a dreadful day.
Ik vrees voor jullie de bestraffing van een geweldige dag.
I am afraid for you about the torment of the great Day.
De bestraffing van jouw Heer is aanstaande.
The torment of your Lord will inevitably take place.
De bestraffing van het hiernamaals is strenger en onvergankelijker.
The punishment of the Hereafter is more severe, and more lasting.
En degenen die de bestraffing van hun Heer vrezen.
And go in fear of the punishment of their Lord.
Voor de bestraffing van hun Heer is niemand veilig.
For none is secure from the punishment of their Lord.
De bestraffing van jouw Heer is aanstaande.
The punishment of your Lord is about to come.
Dat was de bestraffing van een geweldige dag.
It was the punishment of a great day.
De bestraffing van jouw Heer zal zeker plaatsvinden.
The punishment of your Lord shall certainly come to pass.
En Wij hebben voor hen de bestraffing van Sa'îr(de Hel) bereid.
For them We have prepared the punishment of the blazing Fire.
Uitslagen: 559, Tijd: 0.0922

Woord voor woord vertaling

dezelfstandig naamwoord
de
devoornaamwoord
one
de
the most
devoegwoord
and
devoorzetsel
of
bestraffingzelfstandig naamwoord
punishment
torment
chastisement
penalty
doom

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels

Most frequent Nederlands dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Nederlands-Engels
de bestraffing van
English Deutsch Español Français عربى Български বাংলা Český Dansk Ελληνικά Suomi עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文