PUNISHMENT - vertaling in Nederlands

• straf
• bestraffing
• afstraffing
• punishment
• vergelding
• marteling
• strafmaat
• straffen
• bestraffingen

Voorbeelden van het gebruik van Punishment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the punishment for the wicked.
En dat is de vergelding voor de onrechtplegers.

The sinners will be in the Punishment of Hell, to dwell therein for aye.
Maar de zondaren zullen voor eeuwig in de marteling der hel verblijven.

This was punishment.
Dit was een afstraffing.

Punishment and bullying are not the right solutions.
Straffen en pesten zijn niet de juiste oplossingen.

Dirty slut gets cruel punishment for her own pleas….
Vies slet gets cruel punishment voor haar eigen pl….

The punishment is decided later.
De strafmaat wordt later vastgesteld.

Totally alone. And that will be punishment enough.
En dat zal bestraffing genoeg zijn. Helemaal alleen.

Indeed the criminals will stay in the punishment of hell forever.
Maar de zondaren zullen voor eeuwig in de marteling der hel verblijven.

Rations of his favorite commodity, punishment.
Rantsoenen van zijn favoriete goed, afstraffing.

You're acquainted with the punishment for stowaways?
U bent bekend met de straf voor verstekelingen?

Preventive punishment, that's the principle.
Prevebtief straffen, dat is het principe.

Punishment may be painful,
Bestraffingen kunnen pijnlijk zijn,

Punishment Daughter: Free Daug….
Punishment dochter: gratis doc….

That punishment was disproportionate.
Die bestraffing was disproportioneel.

What punishment for you?
Welke strafmaat voor jou?

Then pour on his head the punishment of boiling water.”.
En werpt op zijn hoofd de marteling van heet water;

God is Powerful, Severe in punishment.
God is krachtig en streng in de afstraffing.

This is my punishment, Buddy.
Dit is mijn straf, Maatje.

Punishment will be counterproductive.
Straffen werkt averechts.

degrading treatment or punishment.
vernederende behandelingen of bestraffingen.