DE EXTERNE SERVER - vertaling in Engels

• the external server
• remote server
• third-party server

Voorbeelden van het gebruik van De externe server in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar, een gerenommeerde web hosting bedrijf zal altijd back-up van uw gegevens naar de externe server en maakt het eenvoudig voor u om te herstellen voor het geval uw website is gehackt.
But, a reputable web hosting company will always back up your data to their remote server and make it simple for you to restore in case your website is hacked.

Indien u berichten op de externe server laat, activeer dan deze optie om ervoor te zorgen
If you leave messages on the external server, be sure to enable this option,

U kunt deze functie alleen gebruiken als op de lokale en de externe server dezelfde versie van Windows wordt uitgevoerd: hetzij Windows Server 2008, hetzij Windows Server 2008 R2.
You can only use this feature if the local and remote servers are running the same version of Windows-either both running Windows Server 2008 or both running Windows Server 2008 R2.

Cloudopslagproviders bezitten en onderhouden de externe servers binnen dit netwerk.
Cloud storage providers own and maintain the offsite servers that make up this network.

De gedeelde bibliotheken die op de externe servers worden gehost, zijn niet in de bestandsgrootte inbegrepen.
The shared libraries hosted on the external servers are not included in the file size.

Het maakt automatisch back-ups van de opgeslagen instellingen en stuurt deze naar de externe servers.
It automatically creates backup copies of saved settings and sends them to external servers.

moet u de NAS en de externe servers aanmelden bij hetzelfde AD-domein.
you need to join the NAS and the remote servers to the same AD domain.

u tcmsetup uitvoert en daarmee de externe servers opgeeft die door de telefoonclients worden gebruikt.
you must run tcmsetup to specify the remote servers that will be used by telephony clients.

Verbinding verbreken met de externe server.
Connect to remote server on startup.

De externe server heeft een fout geretourneerd:(400) onjuiste aanvraag.
The remote server returned an error:(400) Bad Request.

Ik was niet in staat om aan te melden bij de externe server.\n".
I was not able to login to the remote server.\n".

Volgende functies werken op voorwaarde dat de externe server ze ondersteunt.
The following features are available if the remote server handles them.

NAS of Rsync-server, of de externe server.
NAS or Rsync server, of the remote server.

Plaats de externe server waarop SQL wordt uitgevoerd
Put the remote server that is running SQL

De optie die u selecteert, moet compatibel zijn met de versleutelingsvereisten van de externe server.
The selection made must be compatible with the encryption requirements of the remote server.

De parameters worden automatisch gevalideerd en de externe server wordt aangemaakt indien ze juist zijn.
If they are correct but not validated, contact the remote server technical support.

vult u het juiste e-mailadres in op de externe server.
enter the exact e-mail address on the remote server.

Als voor de externe server gegevens moeten worden versleuteld, kan er geen verbinding worden gemaakt.
The connection fails if the remote server requires data encryption.

De externe server verstrekt de gebruiker een IP-adres uit het land waar het uitzending wordt verzonden.
The remote server issues the user an IP address from the country where the material is streamed.

gaat de verbinding niet naar het internet, maar naar de externe server in Nederland.
the connection is not to the Internet, but rather to the remote server located in The Netherlands.