DE GEVEL - vertaling in Engels

• facade
• façade
• the wall
• the gable
• the building
• front
• the fassade
• the façades
• gevel
• the walls
• facades

Voorbeelden van het gebruik van De gevel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De neoklassieke gevel dateert uit de 18e eeuw.
Its classical facade dates from the 18th century.

De gevel is een combinatie van elementen van Maaslandse renaissance
The building is a mixture of Italian Renaissance

De gevel en de zijden gebogen- Brons finements gebeiteld.
Front and curved sides- Finely chiseled bronzes.

Achter de enorme gevel van Vooruit gaat een lange geschiedenis schuil.
Behind Vooruit's large façade hides a long history.

Ingeklapt hangt uCella als een brievenbus aan de gevel.
UCella hangs like a flat letterbox on the wall.

Ingrid van de Gevel, met het gezin.
Ingrid van de Gevel, with the family.

De gevel is nu classicistisch,
The building has a pedimented portico,

Achter de ottomaanse gevel van Turna Apart ligt Ottomaans… Meer….
Behind the Ottoman facade of Turna… More….

De gevel is opvallend verdeeld in ongelijke vierhoeken door betonnen balken.
The gable is remarkably divied in unequal quadrangular fields by concrete beams.

In de gevel: de stichters van de grote kloosterordes.
In front, are founders of the main religious orders.

De karakteristieke architectuur van de gevel is doorgetrokken in het interieur van het hotel.
The distinct architecture of the façades continues in the hotel's interior.

Ook het dak en de gevel werden circulair opgeknapt.
Its roof and façade were also renovated following circular principles.

Het membraan wordt gespannen tussen de gevel en een randconstructie.
The membrane is tensed between the wall and a beam construction.

De gevel is versierd met uitgebreide gipspatronen.
The walls were covered with extensive painted reliefs.

De gevel is uitgevoerd in eclectische stijl
The building was built in the eclectic style

Boven de gevel staat een rechthoekige toren waarin een bel.
Above the gable stands a rectangular tower housing a bell.

De stenen gevel is ingesteld op drie niveaus.
The stone facade is set on three levels.

De locatie tegen de gevel van het hoofdgebouw bleek niet de juiste.
The location against the main building's front didn't appear to be the right location.

De wijzigingen zijn goed zichtbaar door de verschillende kleuren van bakstenen in de gevel.
The changes are obvious owing to the different coloured bricks apparent in the façades.

Ladder op een afstand van de gevel Putladders Technische informatie.
Emergency egress at distance from façade Well ladders Technical info.