DE HOP - vertaling in Engels

• hop
• hoopoes
• the hoepoe
• hops
• hud-hud

Voorbeelden van het gebruik van De hop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op de Hop On- Hop Off boot ontdek je het historische centrum.
By Hop On- Hop Off boat you discover the historical city center.

De gedroogde toppen van de hop plant worden gebruikt in mengsels.
The dried flowers of the hops plant are used in blends.

De andere 43% van de hop wordt op de markt gebracht als extract.
The other 43% of the hops is marketed as an extract.

Daarna wordt de hop in zakken geperst in ballots
Then the hops are squeezed in ballots

We spotten regelmatig de hop, de wielewaal en ooievaars.
We spot the golden orioles, storks and the hoopoes regularly.

De perfecte hop overslaan en een sprong van zoveel fantastische attracties.
Our cottage is a hop skip and a jump from so many fantastic attractions.

Wanneer we de hop tijdens de pluk binnen de 24 uren pelletiseren.
When we pelletize the hops during the picking within 24 hours.

De hop voor onze bieren is afkomstig uit allerlei landen.
The hops for our beers come from everywhere.

De hop wordt verwijderd en de wort wordt overgebracht naar het koelschip.
After removal of the hop, the wort is transferred to the cooling ship.

De hop, blauwe rotslijster
The hoopoe, blue rock thrush

Maar je kunt ook de hop of het ijsvogeltje spotten.
But you can also spot the hops or the kingfisher.

De hop in bier is blijkbaar heel gezond voor vrouwen.
The hops in beer is supposed to be very healthy for women.

Complex aroma door de gebruikte hop en kruiden.
Complex aroma, powerful thanks to the hops and herbs.

De alfazuren in de hop zijn cruciaal voor de bitterheid van het bier.
The alpha acids in the hops are crucial for the bitterness of the beer.

Vervanging voor de hop up/innerbarrel clip.
Replacement for the hop up/innerbarrel clip.

De Hop Wei zijn fors aan het aanwerven.
The Hop Wei are stepping up their recruitment.

De Hop Wei hebben de opiumhandel al jaren in handen.
The Hop Wei have controlled the molasses trade for years.

De Hop Wei kunnen geen goede vechters missen.
It's not a great time for the Hop Wei.

De Hop Wei zijn flink aan het rekruteren.
The Hop Wei are stepping up their recruitment.

De Hop Wei houdt die angst in leven.
The Hop Wei keeps that fear alive.