DE HYPE - vertaling in Engels

• hype

Voorbeelden van het gebruik van De hype in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De hype die dit onderwerp omgeeft voorbij,
Beyond the hype surrounding this topic,

Chatbots: de hype voorbij, wat nu?
Chatbots: Beyond the hype, now what?

Maar is de hype echt waar?!?
But is the hype really true?!?

Home» Chatbots: de hype voorbij, wat nu?
Home» Chatbots: Beyond the hype, now what?

Ik wil zien waar de hype allemaal over gaat.
I want to see what all the hype's about.

Geloof de hype op CNN niet, broeder.
Don't believe the hype on CNN, brother.

Ik veronderstel dat de hype terecht is.
I guess the hype is real.

Geloof de hype niet.
Don't buy the hype.

Je bent de hype, man!
You're the hype man!

Je kunt de Hype niet aan.
You can't handle the Hype.

Brengt de hype, verkoopt meer kaarten.
Bring the hype, sell more tickets.

De politie fronst de hype rondom hem.
The police frown upon the hype surrounding him.

Geloof de hype niet.
Just don't believe the hype.

News Waarom de hype over hyperconvergentie?
News Why the hype over hyperconvergence?

Dit marketingdocument echoot de hype van economische promotie.
This marketing document echoes the hype of economic promotion.

We hebben binaural beats getest om te beoordelen of ze de hype waarmaken.
We test out some binaural beats, and assess whether they liveup to the hype.

Bijvoorbeeld de varianten die in de 17e eeuw de hype veroorzaakten in Nederland.
For example, the variants that caused a hype in the Netherlands in the 17th century.

De meerderheid van de consumenten koopt het voor de hype.
The majority of consumers buy it for the hype.

Flexitarisme, vegetarisme en zelfs veganisme zijn op de mondiale foodmarkt de hype al lang voorbij.
Flexitarianism, vegetarianism and even veganism have long moved beyond the hype.

Ik zit niet in deze business voor de hype.
I'm not in this business for the hype.