HYPE - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Hype in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

BIM seems to have outgrown the hype phase.

BIM lijkt de fase van hype te zijn ontgroeid.

Forget all the hype about tight-aggressive, loose-passive, obsessive-compulsive….

Vergeet die hele hype over strak-aggressief, los-passief, obsessief-compulsief….

What a bunch of hype Robinson turned out to be.

Wat een overdreven hype bleek dat van die Robinson te zijn.

From Bitcoin hype to Blockchain revolution:

Van Bitcoin hype naar Blockchain revolutie:

Enjoy new hype for the Steam release!”.

Geniet van een nieuwe hype voor de Steam-release!".

Hype grey fade backpack| River Island.

Hype- Zwarte rugzak met camouflageprint| River Island.

Hype also allows for interactive control of Web content.

Met Hype is ook interactieve controle van web-content mogelijk.

Is Post Digital hype or a name for a next phase in communication?

Is Post-digitaal hype of een noemer van de volgende fase van onze communicatie?

Between the hype and the reality there is not a divide

Tussen de reclame en de werkelijkheid gaapt geen kloof

Thé hype in Zeeland, Citylife,

Dé hype in Zeeland, Citylife,

Believe the Hype prints your favorite text on a sweater.

Believe the Hype drukt jouw favoriete tekst op de sweater naar keuze.

Hype blue tropical print curve hem T-shirt.

Hype- Blauw T-shirt met tropische print en ronde zoom.

Where's all the truth movement's Hype for that one then?

Waartoe dient de hype door de waarheidsbeweging voor die ene dan?

You won't miss the temporary tattoo hype with these mini flower tattoos!

Je zal de tijdelijke tattoo hype niet missen met deze mini bloemen tatoeages!

But the Kenzo or the Believe the Hype are also serious contenders today.

Maar de Kenzo of Believe the Hype zijn ook serieuze kandidaten voor vandaag.

Nike Shox Monster are not just hype, they really are uber comfortable.

Nike Shox Monster zijn niet alleen hype, ze zijn echt uber comfortabel.

The Gin hype started with the normal Bombay gin.

De hype begon natuurlijk met de standaard Bombay gin.

Obey brings the Tie Dye hype back with this cool design.

Obey brengt de Tie Dye hype weer terug door dit toffe design.

More time off to build hype for a feud.

Meer vrije tijd op de hype op te bouwen voor een vete.

Marketing hype really clogs the issues

Marketing hype klompen echt de problemen