HYPE in Hebrew translation

• ההייפ
• hype
• הייפ
• להייפ
• ה התלהבות
• בהייפ
• להמולה
• הפגונות

Examples of using Hype in English and their translations into Hebrew

I guess I believed the hype.
כבר אז האמנתי להייפ.

Still, I believed the hype.
כבר אז האמנתי להייפ.

Oh, and one last thing: Don't believe the hype.
אה, והלקח הנוסף הוא: אל תאמינו להייפ.

So I believed the hype.
כבר אז האמנתי להייפ.

I completely believed the hype.
כבר אז האמנתי להייפ.

My advice is: Don't believe the hype.
עצה שלנו: אל תאמינו להייפ.

In other words, do not believe the hype.
בכל מקרה, אל תאמינו לשום HYPE.

Don't believe any hype.
בכל מקרה, אל תאמינו לשום HYPE.

Anyways, don't believe the hype.
בכל מקרה, אל תאמינו לשום HYPE.

At any rate, don't believe the hype.
בכל מקרה, אל תאמינו לשום HYPE.

In other words, blockchain hype will not die.
ההתלהבות סביב blockchain לא תמות.

I don't understand all the hype.
אני לא מבין את כל ההתלהבות.

The hype is so strong.
היפי כל כך חזק.

I totally understand the hype around this book.
אני מבינה את ההיסטריה סביב הספר הזה.

Build hype around the event.
ליצור שיח סביב האירוע.

With all the hype today….
ועם כל הטירוף של היום….

I don't understand the hype around this book.
אני מבינה את ההיסטריה סביב הספר הזה.

Don't believe your own hype.
אל תאמין להגזמות שלך.

They have all this hype ahead of time.
אלא שכל ההמולה הזאת מקדימה את זמנה.

I have seen the hype around this book.
אני מבינה את ההיסטריה סביב הספר הזה.