DE KOU - vertaling in Engels

• cold
• colder
• colds

Voorbeelden van het gebruik van De kou in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Houd je hoofd warm in de kou met de Rose muts.
Keep your head warm in cold Weather with our hat Rose.

De kou deert hen namelijk niet.
They are not bothered by the cold.

Uitstekende bescherming tegen de kou aan een knalprijs.
The entry price for good protection from the cold.

Ook de kou en de sneeuw maken kamperen lastiger dan normaal.
Camping in the cold and snowy environment are harder than summer conditions.

Van de kou in de Himalaya tot de hete woestijnen van de Sahara.
From the chills of the Himalayas to the hot deserts of the Sahara.

Rottweilers voor een lange tijd in de kou, ook, kan niet.
Rottweilers for a long time in the frost, too, can not be.

Wilde je de kou uit?
Wanted to get out of the cold,?

U klaagde over de kou en het vocht.
You complained of the cold and damp.

De veteranenziekte verklaart de kou en koorts.
Legionnaire's explains the chills and temperature.

Ik ga hiervoor elke avond in de kou de stad door met mijn kind.
I drag my kid across the city every night in the cold for this.

Nee, de kou is 'n probleem.
Not yet. We're having trouble adapting them to the cold.

Tijdens de nacht door de kou stierven veel mensen.
During the night because of the cold, many deaths they occur.

De kou vind ik geruststellend.
I find the chill reassuring.

Dit zal de kou afhouden.
This will keep the chill off.

Het zal de kou zijn.
It's just a cold.

We stappen uit en de kou slaat ons in het gezicht.
We get out of the car and we're hit with that blast of cold.

Mijn lief, de kou is moeilijk te hanteren.
My dear, the freezing is difficult to bear.

Hij zegt in Engeland valt de kou uit lucht als kleine veertjes.
He say in England coldness fall from sky like tiny feathers.

Je kunt de kou in de lucht voelen.
You can feel the chill in the air.

Het enige minpunt in de kou ristorantefaceva en de verwarmingen waren uitgeschakeld….
The only flaw in the restaurant was cold and the radiators were turned off….