DE MAAGDEN - vertaling in Engels

• virgins
• maiden
• virgin

Voorbeelden van het gebruik van De maagden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik hoor dat de maagden aangekomen zijn.
I understand the wenches have arrived.

Mijn complimenten aan de maagden in wiens bloed je baadt.
My compliments to the virgins whose blood you bathe in.

Geef de maagden maar door.
Thank you. Pass the virgins down.

De maagden moesten gedurende 30 jaar celibatair blijven.
The virgins had to stay celibate for 30 years.

De maagden moesten dertig jaar lang celibaat blijven.
The virgins had to stay celibate for 30 years.

De maagden hebben niets te vrezen als ze onschuldig zijn.
The maids have nothing to fear if they are innocent.

Nee. Zij zijn de maagden die gelovigen ontvangen die in het paradijs komen.
No. They're the maidens who receive believers who get in paradise.

De maagden kwamen.
I saw the virgins.

Alleen de maagden moeten wel.
Only the virgins have to drink.

De maagden kronen hem tot koning met een nacht vol zinderende passie!
The maidens crown a new king with a night of unbridled passion!

De maagden kunnen nader tot elkaar komen.
The virgins can get closer.

Guillermo, komen de maagden snel?
Guillermo, are the virgins arriving soon?

Hoe weet ze van de maagden?
How does she know about the maidens?

Terwijl u ons bezoekt… De maagden van onze gemeenschap.
While you are visiting us, the maidens of our community.

Eh, het gaat over de maagden.
Uh, it's about the virgins.

Doe de groeten aan de maagden.
Now, give my regards to the virgins.

Daar ontmoette hij de maagden.
It's where he meets the maidens.

Sire, het gaat over de maagden.
Sire, it is about the virgins.

En alle vaste klanten verwelkomen de maagden.
And our regulars would like to wish a warm welcome. toallyouvirgins!

De zon, de sneeuwstorm, de maagden.
The sun, the blizzard, the virgins.