Voorbeelden van het gebruik van De mannen die in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ben jij nu dan anders dan de mannen die je dorp vernietigden?
Je bent niet beter dan de mannen die voor Home Depot staan.
You're one step up from the men who stand in front of Home Depot.Geen van de mannen die meegingen met.
De mannen die we elimineerden?
Those men we took out?Hij is één van de mannen die je vader heeft vermoord.
De mannen die voor de munten kwamen.
De mannen die naar u luisterden op kerstavond zullen het weldra betreuren.
De mannen die je hebt verwond, zullen herstellen.
Wij zijn de mannen die de planeet hebben gered.
We're the guys who just saved En de mannen die bekenden met jou samengespannen te hebben?
What of the men who confessed to plotting with you?De mannen die op deze lijsten staan, zijn vogelvrij verklaard.
The men whose names are written on these lists are declared outlaws.Ik ken de mannen die ze uitbaten.
Toch niet de mannen die gevochten hebben?
Not for the men who fought, I trust?
Wat met de mannen die me hielpen?
What about the men who went in with me? One died?Was het één van de mannen die buiten staan?
Was it one of those men from outside?De mannen die je neerschoot, werk je met hen samen?
The ground-floor rooms are for those men who need the most care.En de mannen die je huis losbandig en bevredigd verlaten?
And what of the men who leave your house loose and sated?De meeste mannen die in financiën werken zijn grote kinderen… maar.
Most of the guys that work in finance are overgrown frat boys, but.De mannen die we overnamen van Leisure zijn op niveau 40.
Those men we took on when George shut Leisure… they're at 40 level.
