DE MELDING - vertaling in Engels

• notification
• message
• the reporting
• call
• alert
• report
• the notice
• reporting
• notifying
• reported
• reports
• notifications
• called
• notify

Voorbeelden van het gebruik van De melding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Volgens de melding zou het hier ergens moeten zijn.
Call said it was around here somewhere.

De melding van otc-derivatentransacties aan bewaarplaatsen voor handelsgegevens verplicht maken.
Mandate reporting of OTC derivatives transactions to trade repositories;

Zodra je dit doet zal je de melding niet meer ontvangen.
Once you do this you will no longer receive this alert.

U de melding zo snel mogelijk na ontdekking van de kwetsbaarheid doet.
You submit your report as quickly as possible after discovering the vulnerability;

U kunt de melding minimaliseren, zodat deze minder opvalt.
You can minimize this notification to make it less obtrusive.

Start de APK en de melding zoals hieronder getoond zou verschijnen.
Launch the APK and the notice as showed below would pop up.

De melding Automatisch afspelen kan op het bureaublad verschijnen.
The AutoPlay message might display on the desktop.

De melding kwam binnen om 9.32 uur.
Call came in at 09… thirty-two.

Dit is trooper LS-123 met de melding van indringers in de bovenste loods.
This is trooper LS-123 reporting intruders in the upper hangar.

Bedankt voor de melding.
Thanks for alert.

Deed je de melding met het online formulier?
Did you make your report using the online form?

De melding kwam pas na 7:00 binnen.
The body wasn't reported till after 7:00.

De melding bevat een beschrijving van het gebrek.
The notice shall contain a description of the defect.

Klik op de melding'Volume maken'.
Click on the“Create Volume” notification.

Bij voorkeur verstuur je de melding versleuteld met OpenPGP.
Preferably you would encrypt your message using OpenPGP.

Ik begrijp dat de 112 melding gisteravond om 10.26 uur binnenkwam.
I understand the 911 call came in at 10:26 last night.

U kunt na de melding van het defect het product retour zenden.
You can return the product after reporting the defect.

De politie bevestigt de melding van de schoten.
Portland Police Bureau confirms the"shots fired" report.

De vorige melding was over een stel joggers in Atlantic County Park.
The last reported was a couple of runners in Atlantic County Park.

De eerste melding van de schietpartij kwam 22 minuten geleden binnen.
First reports of the campus shooting came in 22 minutes ago.