DE NAM - vertaling in Engels

• nam

Voorbeelden van het gebruik van De nam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Nam Dok Mai mango is een goudgele vrucht met een unieke ovale vorm.
The Nam Dok Mai mango is a golden yellow fruit with an unique oval shape.

Het Koninklijk Paleis Phu Phan is gelegen in het gebergte, net als de Nam Un Dam.
Phu Phan Royal Palace is in the area, as is the Nam Un dam.

De kleine stad is via een verharde weg bereikbaar vanuit Oudomxai aan de Nam Beng rivier.
Pak Beng is connected by a sealed road with Oudomxai along the Nam Beng River.

geeft de nam van het bestand dat wordt ingepakt op het scherm.
gives the name of the file that is packed to the screen.

Hij is erg kwaad op een bende uit Toronto, de Nam Soong.
But he's very angry about a group from Toronto that calls itself the Nam Soong.

De meest bekende delen van de stad zijn gemakkelijk bereikbaar te voet paar meter naar de Nam.
The most famous parts of the city are easily reachable by walk few meters to the Nam.

voordat het uitmondt in de Nam Kong Delta in het zuiden van Vietnam.
before it flows into the Nam Kong Delta in southern Vietnam.

zijn loopbaan bij Shell en de Nam en zijn literaire verdiensten,
his career with Shell and the Nam and his literary merits,

Administratieve centrum van de Nam Liong Group,
Administrative center of the Nam Liong Group,

Een onoverbrugbare verdeeldheid van het ergste soort werd daarmee bewerkstelligd in de nam van een"jezus" die totaal niets te maken heeft met de Yesuh M'siho/ Jezus Christus van de Bijbel.
In doing so, an unbridgeable division of worst kind was effectuated in the name of"jesus" who of course had nothing to do with Jesus Christ of the Bible.

Ook daar heeft de NAM veel tests laten uitvoeren.
NAM also had a large number of tests carried out there.

De NAM gaat fysiek veel doen in Schoonebeek.
NAM will do much physically in Schoonebeek.

Het congres Gehouden in 1970 herdacht de NAM 75-jarig bestaan.
The Congress held in 1970 commemorated the NAM's 75th anniversary.

De NAM werkt al decennia op de Noordzee, om gas te produceren.
For several decennia, NAM has operated gas fields in the Southern North Sea.

Onder meer Shell en de NAM betaalden voor het onderzoek.
The study was paid for by Shell and NAM, among other parties.

Gas dat wordt geproduceerd door de NAM beslaat ongeveer 75% van de Nederlandse vraag.
Gas produced by NAM covers approximately 75% of Dutch demand.

De NAM heeft toen besloten met de huidige technieken te stoppen.
NAM decided to stop exploitation with the present techniques.

De minister bepaalt uiteindelijk welke maatregelen de NAM moet nemen.
The minister ultimately determines which measures must be taken by the NAM.

In 1947 begon de NAM met de exploitatie van het olieveld in Schoonebeek bij Emmen.
NAM started exploitation of the oilfield at Schoonebeek(near Emmen) in 1947.

De gaswinning moet sneller worden teruggeschroefd en de NAM, Shell en Exxon moeten de schade eerlijk vergoeden.
Gas extraction must be scaled down more quickly and NAM, Shell and Exxon must pay for the damage fairly.