DE OPEN DAGEN - vertaling in Engels

• open days
• the open dagen
• open day
• opening days

Voorbeelden van het gebruik van De open dagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vandaar de open dagen die de ADM'ers dit weekend organiseerden.
Hence the Open Days that the residents organized last weekend.

De laatste tweets over de open dagen.
The latest tweets about the open days.

We zullen je in het kader van de open dagen maximaal 4 keer mailen.
We will send you a maximum of 5 e-mails about the open days.

Alle universiteiten maken een schema voor de open dagen.
All universities make a schedule for the Open Days.

De stand van het EESC tijdens de open dagen in Straatsburg.
The EESC stand at the open day in Strasbourg.

Voor mij begon het festijn rond de open dagen op donderdag al.
For me the activity around the open days began on Thursday.

Aanwezig zijn tijdens de open dagen.
Being present during the open day.

Meld je hier aan voor de open dagen.
Register here for the open days.

Voor meer informatie, kom naar één van de open dagen.
For more information, please visit one of the open days.

MAKE IT HAPPEN: schrijf nu in voor de open dagen van de Europese regio's en steden van 8 tot 11 oktober in Brussel.
MAKE IT HAPPEN: Book now for EU Regions and Cities Open Days 2007- 8-11 October in Brussels.

Circa 20 bedrijven uit de branche presenteerden tijdens de Open Dagen hun producten en diensten aan de bezoekers.
Approximately 20 companies from the sector presented their products and services to the visitors during the Open Days.

De Open Dagen van de luchtmacht startte voor mij dit jaar al op woensdag 15 juni 2005.
The Open Dagen of the air force started this year for me on Wednesday, June 15, 2005.

Voordat u inschrijft, kunt u op de open dagen langskomen voor een gratis niveautest.
Before registration, you can come to their open day for a free intake.

Het waren dan misschien niet een van de drukste open dagen van ons maar wel een van de leukste!
It was then maybe not one of our most busy open days but clearly one of the nicest!

Deze editie van de Open Dagen van de Koninklijke Luchtmacht waren daarom weer een groot succes.
This edition of the Open Dagen of the Royal Netherlands Air Force was therefore again a big success.

Tijdens de Open Dagen van zaterdag 9 maart verzorgt deze opleiding helaas geen volledige informatieronde.
During the Open Days on Saturday 9 March, this degree programme unfortunately will not provide a complete information round.

Waag's Fablab Amsterdam is regelmatig op zoek naar stagiairs om lopende projecten en de open dagen te ondersteunen.
Waag's Fablab Amsterdam is regularly looking for a hands-on intern to support ongoing projects and our open day.

haar bekroonde opleidingen tijdens de kleinschalige open dagen.
its award-winning programmes during the small-scale open days.

de biologische boer tijdens de open dagen.
organic farms with their children during open days.

Ik noem ook de geslaagde workshop over Noord-Ierland tijdens de Open Dagen in oktober van het afgelopen jaar.
Allow me also to mention the successful Northern Ireland workshop during the Open Days in October last year.