DE OPENBARE SCHOOL - vertaling in Engels

• public school
• state school

Voorbeelden van het gebruik van De openbare school in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is niet de beste openbare school.
As public schools go, it's not the best.

Hoe bevalt de openbare school?
And how is public school,?

Ervoer jij de openbare school als nadeel voor je aanmelding voor een universiteit?
Did you find going to public school a disadvantage… For your college application?

Een aantal sukkels die geen baan konden krijgen op de openbare school konden krijgen.
A bunch of chumps who couldn't get a job at a public school.

Het is moeilijk voor haar op de openbare school.
She's had a really tough time of it at the public school.

Hij volgde onderwijs aan de openbare school.
He taught in the public schools.

Vanaf 1798 bezochten Jacob en Wilhelm de openbare school in Kassel.
Jacob was sent to the public school at Kassel in 1798 with his younger brother Wilhelm.

Als mijn drie oudere zussennaar de openbare school gingen.
If my three older sisters went to public school.

Deze"link" heeft geen studenten in de openbare school in mijn ervaring.
This"link" missing students in the public school in my experience.

Ze willen me inschrijven op de openbare school in Tochigi.
They said they would handle the paperwork of transferring me to the public school in tochigi.

Je betaalt niet voor de openbare school,!
I go to a public school!

Vorig jaar worstelde hij als eersteklasser voor de openbare school.
He wrestled for the public school down the street. Last year, he was a freshman.

Op de openbare school hadden we amper genoeg geld voor boeken
In public school, we barely had enough money for books

Oké, de openbare school heeft je in de steek gelaten,
Okay, our public schools have failed you.

Oké, de openbare school heeft je in de steek gelaten, als je was gegaan.
Or they would have if you would went. Okay, our public schools have failed you.

Op de openbare school Bryanston in Dorset richtte Whitcomb in 1957 een skiffle-band op
At Bryanston, a public school in Dorset, England, Whitcomb started a

In Ghana wordt de particuliere school systeem algemeen beschouwd superieur aan de openbare school systeem te zijn- met name in de lagere rangen.
In Ghana, the private school system is widely regarded to be superior to the public school system- particularly during the lower grades.

Op een dag staan de leerlingen van de openbare school hem bij het uitgaan van de klassen op te wachten om hem aan te vallen.
One day, the students from the public school lay in wait to attack them as they were leaving school..

De openbare school liet u in de steek,
The public school system has failed you,

Vanwege de grote allochtone bevolking van de stad, de openbare school systeem gebruikt tweetalige leraren in 20 talen.
Because of the city's large foreign-born population, the public school system employs bilingual teachers in 20 languages.