DE OPENBARE AANKLAGER - vertaling in Engels

• public prosecutor
• the prosecution
• the D.A
• state's attorney
• the D.A. 's office
• the prosecutor's office
• the state prosecutor
• the prosecuting attorney
• district attorney
• the CPS

Voorbeelden van het gebruik van De openbare aanklager in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Petur wie? De openbare aanklager, Katrin.
Petur who? The state prosecutor, Katrin.

We zijn van de openbare aanklager.
We're from the Prosecutor's Office.

De majoor is de openbare aanklager.
And the major is the prosecuting attorney.

De openbare aanklager gaat Catherine strafvermindering aanbieden.
The D.A. is going to offer Catherine a deal.

De openbare aanklager heeft naar u persoonlijk gevraagd.
The D.A. 's office asked for you by name.

De openbare aanklager roept ms Christine Margaret Keeler op.
The Prosecution calls Christine Margaret Keeler.

Ja, meneer de openbare aanklager.
Yes, Mr. District Attorney.

Wat dacht u van de openbare aanklager?
What was your impression of the prosecuting attorney?

Ik ga na de begrafenis naar de openbare aanklager. Se-yeon!
I'm going to head to the prosecutor's office after the burial. Se-yeon!

Mr Clarke, de openbare aanklager.
Mr. Clarke, the state prosecutor.

Emily Sinclair laat de openbare aanklager een onderzoek openen naar mij.
Emily Sinclair got the D.A. to open an investigation on me.

Overlegde je met de openbare aanklager voor je hen vrijliet?
Did you consult with the CPS before releasing them?

De openbare aanklager zal z'n zwaarste geschut inzetten. Natuurlijk.
The prosecution will blast in with their heaviest artillery. Of course it is.

De openbare aanklager klaagt Mr Chernof opnieuw aan wegens meineed.
The D.A. 's office is counter-suing Mr. Chernof for perjury.

Die van jezelf, en de openbare aanklager.
Your own and that district attorney's out there.

De openbare aanklager staat open voor de immuniteit deal.
The D.A. is open to granting the immunity deal.

De openbare aanklager zal z'n zwaarste geschut inzetten. Natuurlijk.
Of course. The prosecution will blast in with their heaviest artillery.

De openbare aanklager gaat je zaak niet vervolgen.
The CPS won't be prosecuting your case.

Dat was een vriend, van de openbare aanklager.
That was a friend of mine from the D.A. 's office.

De openbare aanklager is er over een uur.
The D.A. will be here in an hour.