DE OREN - vertaling in Engels

• ears
• ear

Voorbeelden van het gebruik van De oren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van jou mond naar de oren van God.
From your lips to God's ears.

Maar ze praatte de oren van mijn hoofd.
Though she did talk my ear off.

Afsnijden van de oren.
Cutting off ears.

Hij lult de oren van je kop.
He will talk your ear off.

De ogen de oren.
Eyes and ears.

Maar zij neigden de oren niet.
But they would not give ear.

De ogen de oren.
Eyes- ears.

Misschien kunnen jullie haar de oren wat afzagen.
Maybe you can chew her ear a little bit.

Je weet wel, de ogen en de oren.
You know, eyes and ears.

Het spijt me, ik klets de oren van jullie hoofd.
I'm sorry, I'm talking your ear off.

Groetkaart met grappig konijntje De Oren van de paashaas.
Easter bunny ears card Greeting card with funny bunny.

Sonar, hou de oren open voor geluidsensoren. Koers 1-7-0.
Course 1-7-0… Sonar, ears open for sound sensors.

Sonar, hou de oren open voor geluidsensoren. Koers 1-7-0.
Sonar, ears open for sound sensors. Course 1-7-0.

Sonar, hou de oren open voor geluidsensoren. Koers 1-7-0.
Course 1-7-0… ears open for sound sensors. Sonar.

Koers 1-7-0… Sonar, hou de oren open voor geluidsensoren.
Sonar, ears open for sound sensors. Course 1-7-0.

Koers 1-7-0… Sonar, hou de oren open voor geluidsensoren.
Course 1-7-0… Sonar, ears open for sound sensors.

Koers 1-7-0… Sonar, hou de oren open voor geluidsensoren.
Course 1-7-0… ears open for sound sensors. Sonar.

De windbescherming voor de oren kunt u naar binnen klappen.
Wind protection for the ears that can be folded up inside.

We zien de oren doorgaans als de 'toegangspoort tot de hersenen'.
We like to think of ears as being the‘doorway to the brain'.

De echte oren zitten lager aan de kop.
The ear tufs are no real ears..