DE SITCOM - vertaling in Engels

• sitcom
• the series

Voorbeelden van het gebruik van De sitcom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kopelman is wellicht het meest bekend voor zijn werk in de sitcom True Jackson, VP van Nickelodeon.
Palmer has also had numerous television roles including the lead role in Nickelodeon sitcom True Jackson, VP.

Hij was een lid van de vaste acteurs van de originele sitcom van TBS mijn jongens.
He was a regular cast member of the TBS original sitcom My Boys.

Twintig jaar geleden werd Stone een tv-ster als Cliffy… in de sitcom Family Life.
As cliffy in the smash sitcom family life. Twenty years ago, stone shot to small-screen stardom.

Twintig jaar geleden werd Stone een tv-ster als Cliffy… in de sitcom Family Life.
Twenty years ago, Stone shot to small-screen stardom as Cliffy in the smash sitcom Family Life.

Nealon verscheen als een paren raadgever op de sitcom, 3rd Rock van de Zon.
Nealon appeared as a couples counselor on the sitcom, 3rd Rock from the Sun.

De sitcom is een heel populair programma wat tot op heden nog wordt herhaald op de Engelse TV.
The sitcom is a very popular program which is still being repeated on English TV.

Geheel in stijl met de sitcom waarin de champagne rijkelijk vloeit onder het motto‘Absolutely Fabulous Darling!
Entirely in style with the sitcom in which the champagne flows generously under the motto"Absolutely Fabulous Darling!

De sitcom'Flodder'(1993-1998) werd op Veronica uitgezonden
The sitcom'Flodder'(1993-1998) was broadcast on Veronica

Carrington heeft ook starred in de sitcom Rodney en in de 2008 Bier voor mijn paarden film.
Carrington has also starred in the sitcom Rodney and in the 2008 film Beer for My Horses.

Foxx bereikt zijn meest wijdverspreide faam met in de hoofdrol in de sitcom Sanford en zoon,
Foxx achieved his most widespread fame starring in the television sitcom Sanford and Son,

Zijn laatste tv-optreden was een cameo als Mr. Roper in een aflevering van de sitcom Ellen in 1997.
His final television appearance was a cameo as Mr. Roper on an episode of the sitcom Ellen in 1997.

een verlegen verkoopster in een Indiaas callcenter, in de sitcom Outsourced.
soft-spoken call center employee in the NBC series, Outsourced.

Barr begon haar carrière in de stand-up comedy in clubs voor het bereiken van bekendheid voor haar rol in de sitcom Roseanne.
Barr began her career in stand-up comedy at clubs before gaining fame for her role in the sitcom Roseanne.

Het gebied kreeg haar start op televisie als de boy-crazy surfer meisje in de sitcom Gidget.
Field got her start on television as the boy-crazy surfer girl in the sitcom Gidget.

uitvoerende geproduceerd de sitcom Everybody Hates Chris.
executive produced the sitcom Everybody Hates Chris.

Hij keerde terug naar zijn rol als schrijver in 2010 het schrijven van zes afleveringen van de sitcom Uw Bad Self.
He returned to his role as writer in 2010 writing six episodes of the sitcom Your Bad Self.

Hij speelde ook als C. J. Barnes in de sitcom 8 Simple Rules 2004 2005.
He also starred as C. J. Barnes in the sitcom 8 Simple Rules 2004 2005.

Ze is vooral bekend voor haar rol als Carmen Lopez op de sitcom George Lopez.
She is best known for her role as Carmen Lopez on the sitcom George Lopez.

De reeks won zowel in 2001 als 2005 een BAFTA voor de beste sitcom; in 2001 kreeg ze eveneens,
Black Books won the BAFTA for Best Situation Comedy in 2001 and 2005,

Hij heeft verschillende prijzen(waaronder BAFTA- en Perrier Awards) gewonnen voor zijn werk en staat vooral bekend om zijn stand-upcomedy, de sitcom Black Books waarin hij speelt
He is best known for his observational comedy, the television sitcom Black Books(which he starred in