DE TONEN - vertaling in Engels

• tones
• show
• notes
• the display
• showing

Voorbeelden van het gebruik van De tonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit chromatonische stemapparaat pakt zelf de juiste toon op, ook de halve tonen.
This chromatonic tuner picks the right tone autmatically, half tones as well.

Fase- het moment van stoppen met het horen van de tonen.
Phase- the moment of cessation of hearing tones.

Uitlopende baspijp benadrukt de lage tonen voor een zuivere, sterke bas.
Flared bass pipe emphasises low tones for pure, strong bass.

De schone tonen zijn niets maar inspirerend.
Its clean tones are nothing but inspiring.

Voor de donkere tonen van de gitaar.
Rd For dark tones on the guitar.

Het absolute gehoor is het vermogen om de horende tonen precies te bepalen.
Absolute hearing is the ability to identify heard tones accurately.

Of Alpenhoorn- in het spoor van de natuurlijke tonen.
Of Alphorn- the sound of natural tones.

Alpenhoorn- in het spoor van de natuurlijke tonen.
Alphorn- the sound of natural tones.

Op de tonen van bekende Nederlandstalige liedjes.
To the sound of well-known songs in Dutch.

De tonen zijn warm en helder.
The tones are warm and bright.

De tonen zijn scherpe,
The tones are sharp,

Bepaal de tonen voor een bepaalde contactpersoon
Determine the tones for a particular contact

We zingen rondom de tonen van de eeuwenoude harp.
We sing around the tones of the ancient harp.

Het patroon bepaalt de tonen van de specifieke maten.
The pattern specifies the tones in the specific bars.

De tonen zijn afgeleid van Rolandvan universeel gerenommeerde synthesizers.
The tones are derived from Roland's universally renowned synthesizers.

Hier zijn de tonen die het best geschikt zijn voor elk sterrenbeeld.
Here are the notes best suited for each zodiac sign.

De tonen van geroosterde pistache
The notes of roasted pistachio

De tonen zijn afgeleid van Roland's universeel gerenommeerde synthesizers.
The tones are derived from Roland's universally renowned synthesizers.

Zijn voicemail was gezongen op de tonen van Candle in the Wind.
His voice mail was sung to the tune of Candle in the Wind.

De tonen worden geplaatst op een bepaalde manier.
The tones are set a certain way.