DE TOTALITEIT - vertaling in Engels

• totality
• the entirety
• all
• the whole
• the total
• entirety
• overall

Voorbeelden van het gebruik van De totaliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als Morando jullie doodt in de Totaliteit, zijn jullie verloren.
If Morando kills you inside the Totality, you will be lost.

Zij is de totaliteit van het Universum.
She is the totality of the Universe.

Natuur: is een machine die is samengesteld uit de totaliteit van onintelligente eenheden;
Nature: is a machine composed of the totality of unintelligent units;

Precies zo is de relatie tussen de individuele mens en de totaliteit.
The relationship between individual human beings and All-that-is is precisely the same.

Alles wat gebeurt is nuttig voor de totaliteit.
Everything that happens is useful for the totality.

Een beter milieu begint bij de totaliteit.
A better environment starts with the totality.

de natuur van de totaliteit, zal het transformeren.
the nature of the totality, will transform it.

Onder de motorische vaardigheden begrijpen de totaliteit van menselijke bewegingen.
Under the motor skills understand the totality of human movements.

De waarneming van het zelf zou moeten zijn als de totaliteit.
The perception of self would be as the totality.

Welkom in de Totaliteit.
Welcome to the Totality.

Gelooft het hof dat het onwaarschijnlijk is Gezien de totaliteit van de omstandigheden.
Given the totality of the circumstances, the court believes it is unlikely.

Een kleine minuut vóór de totaliteit startte ik de video-opname met de digitale camera.
Just about one minute before totality I started the video recording on the digital camera.

De totaliteit van natuur en kunst die,
The entirety of nature and art,

Met ons perceptueel bewustzijn kunnen we de Totaliteit niet ervaren, maar we kunnen dit bewustzijn overstijgen.
With our perceptual consciousness we cannot experience Totality, but we can transcend this consciousness.

De evolutie smeedde de totaliteit van het gevoelsvol leven op deze planeet met één werktuig.
Evolution forged the entirety of sentient life on this planet using only one tool.

De uitvoering te bevorderen van een structuurproject dat de totaliteit van de vraagstuk ken in verband met de visserijactiviteit in een bepaald gebied van de Gemeenschap bestrijkt;
Or encouraging the implementation of a structural project covering all the problems related to fishing activities in a particular region of the Community;

De totaliteit der werkelijkheid is oneindigheid
Reality totality is infinity

Binnen de totaliteit van zielen, kan ik een pure ziel vinden,
Within the entirety of souls, can I find a pure soul,

Het verschil heeft derhalve betrekking op de totaliteit van wat de Britten thans eisen.
The difference relates therefore to the whole of what the British are asking for at the moment.

operationele redenen de beschikbaarheid van de totaliteit of om het even welk onderdeel van een TomTom-website opschorten,
restrict the availability of all or any part of TomTom Website for business