DE VAAK - vertaling in Engels

• often
• frequently
• commonly

Voorbeelden van het gebruik van De vaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze bevinden zich meestal in de vaak doelwit Windows-mappen, zoals.
They are usually located in the often targeted Windows folders, such as.

De vaak getrouwd Henry VIII was befaamd om enorm te genieten van het spel.
The oft married Henry VIII was reputed to enjoy the game immensely.

De ethylalcohol en het aceton zijn de vaak gebruikte oplosmiddelen in deze methode.
Ethanol and acetone are the frequently used solvents in this method.

De vaak met behulp van vervangen woorden laat uw e-mail verhoogd niveau.
The often using replace words let your email increased a level.

Roskilde staat ook bekend om de vaak aangepaste twaalfde-eeuwse Kathedraal van Roskilde.
The town is also famed for its much adapted 12th-century Roskilde Domkirke Cathedral.

Uitgestrekte zwellingen van de vaak misvormde stengels;
Extensive swellings of the often disfigured stems;

Bovenstaande zijn enkele van de vaak voorkomende situaties in een Mac-computer.
The above mentioned are some of the frequently occurring situation in a Mac computer.

Sommige van de vaak gevonden situaties waarin deze tool handig zijn.
Some of the frequently found situations in which this tool comes in handy are.

Reinig de vaak blootgestelde productie-
Clean the frequently exposed production

Dit betekent dat de vaak wisselende milieuomstandigheden van invloed zijn op het uiteindelijke resultaat.
The often varying environmental conditions thus influence final results.

De metro biedt een alternatief voor de vaak overvolle trams en bussen.
The metro offers an alternative to the often overcrowded trams and buses.

Anderen De software voor de gemakkelijke toegang tot de vaak gebruikte sites.
Others The software for the convenient access to the frequently used sites.

Een mooi alternatief voor de vaak glimmende leder-soorten.
A nice alternative to the often shiny leather types.

Onderhoudsvrije sensoren zorgen voor een geautomatiseerde werking van de vaak afgelegen waterkrachtinstallaties.
Maintenance-free sensors ensure automated operation of the often remote hydroelectric power plants.

Het is belangrijk om de juiste balans te vinden tussen de vaak tegenstrijdige KPI's.
It is important to find the right balance between the often conflicting KPIs.

Neem een kijkje bij de vaak gestelde vragen.
Take a look at the frequently asked questions.

Ook niet over de kwestie over de vaak ondoordachte keuze van studierichtingen.
Also not about the matter about the often ill-considered choice of studies.

In zijn oeuvre verkent hij de vaak even complexe als elegante morfologie van de natuur.
In his oeuvre, he explores the often as complex as elegant morphology of nature.

De blauwe kleur faciliteert de vaak gevraagde"optische detecteerbaarheid" in de voedingssector.
The blue colour also facilitates the often required"optical detectability" in the food industry.

zie ook de vaak gestelde vragen- MEMO/03/140.
see also Frequently Asked Questions MEMO/03/140.