DE VASTE STOF - vertaling in Engels

• solid

Voorbeelden van het gebruik van De vaste stof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de chemie van de vaste stof en materiaalkunde, delen van de organische chemie
chemistry of solids and materials science, aspects of organic chemistry

De afstand van het punt waar het¡on op de oppervlakte van de vaste stof(S) inslaat tot het punt waar het ion tot stilstand komt(ononderbroken gekleurde lijn) de projectie ervan op het.">
E path from the point of impact on the surface of the solid(S) to the point where the ions stop(continuous coloured line) is the"'range" R;

Waar de advancing contact angle vooral afhangt van de oppervlakte eigenschappen van de vaste stof, zo is de drop penetration time mede afhankelijk van andere fysische parameters zoals deeltjesmorfologie en porositeit.
Whereas the advancing contact angle is mostly dependent on the surface properties of the solid material, the drop penetration time also includes other physical parameters as particle morphology and porosity.

de temperatuur van de vaste stof.
and the temperature of the solid.

vloeibaar hebben ontstaan wanneer de(eerste smelting) en de vaste stof volledig verdwenen(volledige smeltende)
have liquid generated when the(initial melting) and the solid was completely disappeared(full melting)

kunt u de maximale snelheid in te stellen voor het boren in de vaste stof.
you can set the maximum speed for drilling into the solid material.

met uitzondering van de vaste stof van eventuele toegevoegde facultatieve ingrediënten
exclusive of the solids of any added optional ingredients

De vaste stoffen worden gescheiden en ingedikt door middel van sedimentatie in de gesloten trommel.
Solid materials are separated by sedimentation in the solid bowl and thickened.

Kaasmaken is het concentreren van de meeste vaste stoffen in de melk(eiwitten, vetten en mineralen). Deze worden gescheiden van het vocht.
Producing cheese involves concentrating the major part of solid substances in milk(proteins, fat, and minerals), which are separated from liquid.

De stoffen uit de vloeistof worden naar de vaste stof geëxtraheerd.
Such contaminants must be mended out from a final garment.

De vaste stof wordt getransporteerd via een transportband naar de plaats van bestemming.
The solid phase is transported to its destination by means of a conveyor belt.

Hierdoor worden de vaste stof aandelen en/of druppels effectief verkleind
This allows the solids to shares and/ or drops reduced effectively

cohesie en oppervlaktespanning waar het water de vaste stof raakt.
surface tension where later touches a solid.

Hoe goed wordt de komponent geabsorbeerd aan de vaste stof?
How well is the component absorbed at the solid content of the tube?

Het scheiden van de lekwijn van de vaste stof('marc') na de gisting.
The separation of the free-run wine from the solid matter after fermentation.

De vaste stof die overblijft na slibbehandeling wordt ingezet als bodemverbeteraar in de land- en tuinbouw.
The solid matter that is left over after the sludge treatment is used as a soil improver in agriculture and horticulture.

Nadat de vaste stof is omgezet in dit krachtige vloeibare extract,
After the solid matter turns into this powerful liquid extract,

tot vaststelling van de rand op de vaste stof.
fixing edge on the solid matter.

De twee componenten worden gescheiden in ringvormige lagen met de dichtere vloeistof of de vaste stof dichter bij de wand van de schaal.
The two components are separated into annular layers, with the denser liquid or the solid setting nearer to the bowl wall.

Filterpersapparatuur is een eenvoudige machine die de vaste stof in een waterig mengsel van het water scheidt, om het water zelf terug te winnen
Filter press equipment is a simple machine which separates the solid contained in a watery mixture from the water,