DE VASTE STOF - vertaling in Spaans

• el sólido

Voorbeelden van het gebruik van De vaste stof in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als de vaste stof niet volledig in oplossing gaan op dit punt,
Si el sólido no se va completamente en solución en este punto,

D: Vaste vervuiling: De vaste stof na pyrolyse is het ruwe carbonzwart
D: Contaminación sólida: el sólido después de la pirólisis son los alambres de acero

Bovendien, als de vorm van de vaste stof heeft een aantal onregelmatigheden- een deuk in de bovenkant van de kubus- de berekening van het volume is uit door de hoeveelheid onregelmatigheden.
Por otra parte, si la forma del sólido tiene algunas irregularidades, una abolladura en la parte superior del cubo- el cálculo de tu volumen será erróneo por la cantidad de irregularidades.

Om het gas en de vaste stof in de pneumatische uitlaatpijp te waarborgen, zijn het gas en de vaste stof stabiel, zodat het pneumatische transport normaal kan werken.
Para garantizar que el gas y el sólido en la tubería de salida neumática, el gas y el sólido sean estables, de modo que el transporte neumático pueda funcionar normalmente.

Om het gas en de vaste stof in de pneumatische uitlaatpijp te waarborgen, zijn het gas en de vaste stof stabiel, zodat het pneumatische transport normaal kan werken.
Para garantizar el gas y el sólido en la tubería de salida neumática, el gas y el sólido son estables, de modo que el transporte neumático puede funcionar normalmente.

de(eerste smelting) en de vaste stof volledig verdwenen(volledige smeltende)
el(fusión inicial) y el sólido desaparecieron completamente(temperatura de fusión completa),

De vaste stof wordt vooraf ingedikt
La materia sólida se espesa previamente

OVNI de zogenaamde vaste stof, een extreem superieure technologie die beschikbaar is op aarde,
OVNI el llamado sólida, tienen un muy superior tecnología que está disponible en la tierra,

De vorming van chromaat in het destillaat geeft aan dat er een chloride aanwezig was in de vaste stof, omdat chromylchloride(CrO2cl2)
La formación de cromato en el destilado indica que había un cloruro en la sustancia sólida desde que el cloruro de cromo(CrO2Cl2)

De meer vaste stof in een vloeistof boren,
Los más sólidos en un fluido de perforación,

kunt u de maximale snelheid in te stellen voor het boren in de vaste stof.
se puede ajustar la velocidad máxima para la perforación en el material sólido.

Gewoonlijk verwijst de vermelding„ huid" naar het direct contact van de huid met de vloeistof of de vaste stof; van slechts een beperkt aantal vloeistoffen weet men dat de dampen in een gevaarlijke hoeveelheid door de huid kunnen worden opgenomen.
Normalmente la advertencia sobre la piel se refiere al contacto directo de la piel con el líquido o el sólido; se conocen solamente los vapores de unos pocos líquidos que se absorben a través de la piel en una proporción peligrosa. Ejemplo.

sommige van zijn moleculen(energetische dingen die zijn voortdurend in beweging over) naar het oppervlak van de vaste stof zijn gezogen en houden er tijdelijk voordat wordt getrokken terug opnieuw in de vloeistof die ze vandaan.
están moviendo constantemente sobre) se aspiran hacia la superficie del sólido y del palillo allí temporalmente antes de ser retirado otra vez en el líquido que vinieron de.

continu om het gas in de pneumatische uitlaatpijp te waarborgen, is de vaste stof stabieler, zodat het pneumatische transport normaal kan werken, en bij tegelijkertijd kunnen de bovenste
el gas en la tubería de salida neumática, el sólido es más estable, de modo que el transporte neumático puede funcionar normalmente,

waardoor de vaste stoffen aan elkaar binden en water uit elkaar valt.
lo que hace que los sólidos se unan y el agua se separe.

De enige vaste stoffen controle vervaardiging in China geldt galvanisatie behandeling voor de vaste stoffen controle apparatuur om de anti-roest.
La fabricación de control de sólidos sólo en China aplica tratamiento galvanizado para los equipos de control de sólidos para poder tener el antioxidante.

De maximale grootte van de vaste stoffen die door een pomp zelf, niet meer
El tamaño máximo de los sólidos que pueden pasar a través de una bomba en sí,

de rechter zijn de vaste stoffen/ oppervlakken.
la derecha siendo los sólidos/ superficies.

Doel Is door middel van magnetische filtratie te komen tot een vermindering van de vaste stoffen In suspensie van 10 à 15 g/m3.
El objeto de ello es la reducción de los sólidos en suspensión a 10 ó 15 g/m3 mediante la filtración magnética.

De vaste stoffen die gebruikt worden ter plaatse zijn een zuurstofsensor
Productos sólidos utilizados en el sitio incluyen un eliminador de oxígeno