DE VASTE COLLECTIE - vertaling in Spaans

• colección permanente

Voorbeelden van het gebruik van De vaste collectie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toegang tot de vaste collectie.
Admisión a la colección permanente.

Het Kinderspoor door de vaste collectie.
Recorrido infantil por la colección permanente.

De vaste collectie telt momenteel 490 werken.
La colección permanente cuenta hoy con unas 490 obras.

Ook de vaste collectie was zeer interessant.
La colección permanente también fue bastante interesante.

Heb ik toegang tot de vaste collectie?
¿Tengo acceso a la colección permanente?

De vaste collectie is het epicentrum van IVAM.
La colección permanente constituye sin duda el epicentro del IVAM.

De vaste collectie is verrijkt met grote tijdelijke tentoonstellingen.
La colección permanente se enriquece con grandes exposiciones temporales.

Skip the line-toegang tot de vaste collectie architectonische ontwerpen.
Entrada sin colas a la colección permanente de los planos arquitectónicos.

Bovendien wordt de vaste collectie regelmatig aangevuld met tijdelijke tentoonstellingen.
Además la colección permanente se completa regularmente con exposiciones temporales.

Naast de vaste collectie zijn er ook geregeld schitterende tijdelijke exposities.
Además de la colección permanente, el museo también organiza regularmente maravillosas exposiciones temporales.

De vaste collectie van Stedelijk Museum Breda vertelt het verhaal van de stad.
La colección permanente del Museo Municipal de Breda cuenta la historia de la ciudad.

Hun werk is tevens opgenomen in de vaste collectie van het MoMa.
Su trabajo ha llegado incluso a la colección permanente del MoMA.

De vaste collectie vertegenwoordigt een uitgebreid
La colección permanente representa un conjunto extenso

Normaal betaal je 7 euro voor het zien van de vaste collectie.
Se elimina así la entrada de 7 euros para ver la colección permanente.

Nu is de speciale toon"Legras" maar de vaste collectie is ook geopend.
Ahora el espectáculo especial es"Legras" pero la colección permanente está también abierto.

Met een online ticket kun je zowel de vaste collectie als de tentoonstelling bezoeken.
Con una entrada adquirida en línea podrás visitar tanto la colección permanente como la exposición.

Dear Ingo is onderdeel van de vaste collectie van het Art Institute of Chicago.
Dear Ingo forma parte de la colección permanente del Art Institute of Chicago.

De paleizen staan met elkaar in verbinding en de vaste collectie is chronologisch geordend.
Los palacios están comunicados entre sí y la colección permanente se presenta en orden cronológico.

De informatie over de vaste collectie kunt u in het Nederlands
La información acerca de la colección permanente la podrá escuchar en Holandés

Naast de vaste collectie heeft het Stedelijk Museum ook ruimte voor tijdelijke tentoonstellingen van vooraanstaande kunstenaars.
Además de la colección permanente, el Museo Stedelijk también tiene espacio para exposiciones temporales de artistas destacados.