DE VERHALEN VAN - vertaling in Engels

• stories of
• tales of
• the narratives of
• narratives of
• accounts of

Voorbeelden van het gebruik van De verhalen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lees hier de verhalen van onze ambassadeurs.
Read the stories of our ambassadors here.

Terramar MuseumOntdek de verhalen van het verleden.
Terramar MuseumDiscover the stories of the past.

Men verteld er de verhalen van nomaden die het Andes gebergte oversteken.
It tells the history of nomads traveling across the Andes.

Volg de verhalen van dit kleine meisje.
Follow the stories of this little girl.

In 656 pagina's documenteert hij de verhalen van de allerarmsten over de hele wereld.
In 656 pages he documents stories of the poorest in the world.

Lees de verhalen van onze klanten.
Read the stories of our clients.

Ga weer eens door de verhalen van Aladdin, Assepoester en andere heen.
Go once again through stories about Aladdin, Cinderella and other.

De verhalen van Hagenaren laten je zien hoe goed dat bevalt!
The stories from‘Hagenaren' will show you how much they like it!

Ontdek de geschiedenis en de verhalen van een veelzijdig eeuwenoud cultuurlandschap.
Explore the history and the stories of a diverse, ancient cultural landscape.

Lees meer over de succesvolle verhalen van over de gehele wereld.
Learn about the many successful stories from clients around the world.

Luister naar de verhalen van dorpsbewoners en maak nieuwe vrienden.
Listen to stories from villagers and make new friends.

De verhalen van de jacht zal zijn zwak.
The tales of hunting will be weak.

Ik heb de verhalen van Akrim en zijn voorgangers in mijn hoofd.
I carry within me all the stories from Akrim and others.

Beïnvloeden de verhalen van je islamitische oma de manier waarop jij danst?
Stories told by your Muslim grandma influence the way you dance?

Het verhaal was gebaseerd op de verhalen van M. Zoshchenko.
The story was based on the stories of M. Zoshchenko.

Zelfs in Nederland getuigen de verhalen van ex-moslims van soms heftige reacties.
Even in the Netherlands, stories told by ex-Muslims often face intense reactions.

Lees de verhalen van onze docenten.
Read the stories of our FRESH-DEV.

In een van de verhalen van de nieuwe cyclus zal dat anders worden.
That will change with the coming of one of the stories of the new cycle.

Hieronder leest u de verhalen van enkele van onze cliënten.
Here you will read the stories from some of our clients.

De verhalen van de Afrikaanse vrouwen waren verzonnen.
The stories of these African women were made-up.