DE VERHOGINGEN - vertaling in Engels

• increases
• elevations
• increments
• raises
• increase
• enhancements

Voorbeelden van het gebruik van De verhogingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vrachtwagens van het monster, de verhogingen van de Snelheid en Backflips!
Play Monster trucks, Speed boosts and Backflips!

En daarom, de kracht en de duur van de verhogingen.
And therefore, the strength and duration of the increases.

SHFE-nikkel leidde de verhogingen met een aanwinst van 1,8%.
SHFE nickel led the increases with a gain of 1.8%.

Lieverd. Ik heb maar een paar wilde bloemen nodig voor op de verhogingen.
Honey, I need only a few wild flowers to the slopes.

De dieren slapen onder de verhogingen.
The farm animals slept under the platform.

Na stopzetting van tolvaptan verbeterden de verhogingen geleidelijk aan.
The elevations gradually improved after discontinuation of tolvaptan.

De verhogingen van PM2.5 niveaus leidden ook tot verhoogde artsenbezoeken voor deze longbesmettingen.
Increases in PM2.5 levels also led to increased doctor visits for these lung infections.

De verhogingen verdwijnen in de meeste gevallen tijdens het voortzetten van de behandeling,
The majority of elevations resolve while continuing treatment,

De verhogingen van de Efficiency van 50% of groter kunnen in sommige gevallen worden bereikt.
Efficiency increases of 50% or greater can be achieved in some cases.

De verhogingen in titel 2 zijn voornamelijk bestemd ter versterking van de technische infrastructuur van het Bureau.
Title 2 increases were mainly intended to reinforce the Office's technical infrastructure.

De meeste verhogingen van de leverfunctietests op diclofenac die tot stopzetting leidden waren tot meer dan drie maal de bovenste waarde van het normale bereik.
The majority of elevations in liver function tests on diclofenac that resulted in discontinuation were greater than 3 times the upper limit of normal.

Deze verlaging van de interventieprijs moet er samen met de afschaffing van de maandelijkse verhogingen voor zorgen dat tarwe en gerst uit de EU op de wereldmarkt kunnen blijven concurreren.
This reduction of the intervention price, together with the abolition of monthly increments, should guarantee that EU wheat and barley remains competitive at a world level.

De verhogingen van de ALAT- en ASAT-waarden volgden geen cumulatief patroon, maar vertoonden met de
ALT and AST increases did not follow a cumulative pattern

verhoogd ALT klachtenvrij en in de meeste gevallen waren de verhogingen voorbijgaand en verdwenen na voortgezette therapie.
patients with raised ALT were asymptomatic and in most cases elevations were transient and resolved on continued treatment.

Vanwege de variaties in besturingssystemen, zullen deze scripts geef je tussen de verhogingen 44 en 48.
Because of variations in operating systems, these scripts will give you between 44 and 48 increments.

zijn beds en de verhogingen gelijkwaardig aan tweemaal de inzet/big blinds.
bets and raises are equivalent to twice the stake/big blind.

Daarom duurzaamheid en sterkte werden de verhogingen gemeld tijdens strenge spieranalyse van intense opleiding en trainingen.
Therefore endurance and strength increases were reported during severe muscle breakdown in intense training and workouts.

De Verhogingen aan het SmartView groeperingssysteem omvatten nieuwe software die procesopeenvolgingen en snelheid optimaliseert.
Enhancements to the SmartView alignment system include new software that optimizes process sequences and speed.

Bij de klinische onderzoeken van alle indicaties waren patiënten met een verhoogd ALAT klachtenvrij en in de meeste gevallen waren de verhogingen voorbijgaand van aard
Across all indications in clinical trials patients with raised ALT were asymptomatic and in most cases elevations were transient

Alles wat de campagne vraagt is dat je wacht tot na de verkiezingen voordat je de verhogingen geeft.
All the campaign asks is that you wait until after the election before you give your raises.