DE VIJAND VAN - vertaling in Engels

• enemy of
• enemies of
• the nemesis of

Voorbeelden van het gebruik van De vijand van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uwilt dat ik de vijand van de Jappos dood, ik dood ze.
You want me to kill the enemies of Jappos, I will kill their enemies..

Het was de vijand van alles wat mooi en fatsoenlijk was.
And he was an enemy of everything fine and decent.

Laat deze hand de vijand van tirannen zijn.
Let this hand be an enemy to tyrants.

Protestanten zijn de vijand van 't ware geloof.
Protestants are the enemies of the true faith.

Ik denk dat de vijand van mijn vijand mijn vriend is.
I guess the ennemy of my ennemy is my friend.

Deze man is de vijand van jouw volk.
This man, he is an enemy of your people.

We kunnen niet de vijand van de Openbare Aanklager zijn.
We can't be the enemy of the state's attorney.

Ik bedoel namelijk de vijand van zout!
You fell into my trap, for I speak of the foe of salt!

Vrouw van de vijand van de revolutie.
Wife of an enemy of the revolution.

De stad zal altijd de vijand van het menselijke zijn.
The city will always be the enemy of human nature.

Als hij de vijand van onze vijand is, is hij onze vriend.
If he is an enemy of our enemy, then he is a friend.

De grootste vijand van de gevlekte hyena is de leeuw.
The only major predator of hyenas is the African lion.

Hij is ook de eeuwige vijand van de Smurfen.
He is also an enemy of the Punisher.

Jij bent de vijand van de Daleks.
You are an enemy of the Daleks.

Hij gewond de vijand van achter.
He wounded the enemy from behind.

Moraliteit mag nooit de vijand van democratie worden!
Morality can never be the enemy of democracy!

De Garuda is de vijand van de Fae.
The Garuda is the enemy of the Fae.

Wij weten dat gewoonte de vijand van de motivatie is. Wij zijn motivatie.
We know the habit is the enemy of motivation. We are motivation.

En de vijand van m'n vijand is m'n vriend.
The enemy of my enemy is my friend.

De vijand van m'n vijand is mijn vriend.
The enemy of my enemy is my friend.