ENEMY OF THE STATE - vertaling in Nederlands

• staatsvijand
• vijand van de staat

Voorbeelden van het gebruik van Enemy of the state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Annalise is an enemy of the state now.
Annalise is nu een staatsvijand.

Annalise is an enemy of the state now.
Annalise is nu een vijand van de staat.

Turkey's declared him an enemy of the state.
Turkije ziet hem als staatsvijand.

Anybody who tried to talk was not just an enemy of the state.
Iedereen die probeerde te praten was niet alleen een vijand van de staat.

Istvan Vogel. Anarchist. Enemy of the state.
Istvan Vogel, anarchist, staatsvijand.

Turkey's declared him an enemy of the state.
In Turkije is hij een vijand van de staat.

Escobar and his allies are an enemy of the state.
Pablo Escobar en zijn bondgenoten zijn staatsvijanden.

The Senate was eager to declare you enemy of the state.
Je bent tot staatsvijand verklaard.

You're saying enemy of the state poisoned your guy?
Je bedoeld dat een vijand van de staat hem vergiftigde?

He was an enemy of the state of my bank balance.
Hij was een vijand van de status van mijn banksaldo.

Rom is an enemy of the state and enemies of the state do not deserve mercy.
Rom is een staatsvijand, en staatsvijanden verdienen geen genade.

This man is an enemy of the state and a fugitive.
Hij is een staatsvijand en een voortvluchtige.

Anyone who opposes him Is declared an enemy of the state.
Iedereen die zich tegen hem verzet wordt tot vijand van de staat verklaard.

You had Sydney Bristow listed as an enemy of the state?
Heb je Sydney tot staatsvijand verklaard?

We can make them an enemy of the state.
Wij kunnen hen tot staatsvijand maken.

For treason, Why? and complicity and aid of an enemy of the state.
Voor landverraad… medeplichtigheid en het helpen van een staatsvijand. Waarom?

And capturing me, an enemy of the state, ought to be enough, right?
En om mij als staatsvijand te vangen moet toch genoeg zijn?

Is the Attorney General of the United States while you are an enemy of the state.
Is de procureur generaal van de Verenigde Staten, terwijl jij een vijand van de staat bent.

And jeopardizing social stability. for advocating superstition It was labeled as an enemy of the state.
En een gevaar voor sociale stabiliteit zou zijn. Het werd bestempeld als staatsvijand omdat het bijgeloof zou bepleiten.

view her as an enemy of the state.
zien haar als een vijand van de Staat.