DE WOEDE VAN - vertaling in Engels

• the fury of
• the ire of
• anger of
• wrath of
• rage of
• fury of
• the hatred of
• abhorrence of

Voorbeelden van het gebruik van De woede van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De woede van God rust op iedereen die Kerstmis viert.
The wrath of God is upon all who celebrate Christmas.

Wat bedaart de woede van Allah in dit leven en.
What assuages the wrath of Allah in this.

De woede van de engelen.
The rage of angels.

De woede van de massa's bereikte een kookpunt.
The anger of the masses had reached its limits.

De woede van Ohmu's is de woede van de Aarde zelf.
The anger of the Ohmu is the anger of the\Nearth.

De woede van het tossen.
The wrath of toss.

We laten de woede van de goden op jullie Aziatische hoofden neerkomen.
On your Asiatic heads! We will bring the rage of the gods down.

Verwoest door de woede van God.
Consumed by the wrath of God.

Clanleider, de woede van haat kent geen einde.
Clan leader, the anger of hate has no end.

De geruchten voeden de woede van degenen die tegen u samenzweren.
These rumors feed the outrage of those who conspire against you.

U verdedigt mij tegen de woede van mijn vijanden.
You stretch out your hand against the anger of my foes.

Vreest u de woede van God niet?
Do you not fear the wrath of God,?

Voel de woede van hem volle kracht!
Feel the wrath of my full power!

Je hebt zojuist de woede van het Mashriq-leger gevoeld.
You have just felt the wrath of the Mashriq Army.

Voor de woede van anderen.
For the anger of others.

De woede van velen tegen enkelen.
The rage of the many against the few.

Brida, je hebt de woede van een wolvin!
You have the anger of a she-wolf! Brida!

De woede van Ohmu's is de woede van de Aarde zelf.
The anger of the Ohmuis the anger of the earth.

Brida, je hebt de woede van een wolvin!
Brida! You have the anger of a she-wolf!

De woede van Ohmu's is de woede van de Aarde zelf.
The anger of the Ohmu is the anger of the Earth.