DEFINITIEVE ONTWERP - vertaling in Engels

• final design
• final draft
• definitive design

Voorbeelden van het gebruik van Definitieve ontwerp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vervolgens kan het definitieve ontwerp nauwkeurig worden doorgerekend en geoptimaliseerd.
Precise computation and optimisation can then proceed on the definitive design.

Hieronder een beschrijving van het definitieve ontwerp.
Here follows a description of the complete design.

Uiteinden: De externe dimensies zouden volgens het definitieve ontwerp moeten worden bevestigd!
Tips: The external dimensions should be confirmed according to the final design!

Ze hoopt op het definitieve ontwerp te promoveren.
She is hoping to obtain a doctoral degree with the final design.

Installeer afmeting(hang van het definitieve ontwerp af).
Install dimension(depend on the final design).

Voor het definitieve ontwerp hebben we in 2008 een IDEA award en een Red-Dot award gewonnen!
In 2008 we won an IDEA award for the final design of the Chulha stove!

Ik heb hier het definitieve ontwerp van de conclusies voor mij liggen en ik moet zeggen dat u uitstekend werk hebt verricht.
I have here the final draft of the conclusions and I must say that you have done a very good job.

Ik was verantwoordelijk voor de uitwerking van het definitieve ontwerp en de coördinatie met consultants.
I was responsible for the elaboration of the final design and coordination with consultants.

De Raad besprak het definitieve ontwerp van een ministeriële verklaring die het resultaat is van intensieve onderhandelingen tussen WTO-leden.
The Council examined the final draft Ministerial Declaration resulting from the intensive negotiating process among WTO members.

Zodra na het bespreken van het initiële ontwerp de maatwerk componenten duidelijk zijn is het verstandig om een ontwikkelaar te betrekken bij het definitieve ontwerp.
As soon the initial design has been discussed and everybody is clear about the customised components, it is a good idea to involve a developer in the definitive design.

Na een laatstebijeenkomst van de conventieleden werd het definitieve ontwerp van Grondwetop 18 juli 2003 in Rome aan het voorzitterschap van de Europese Raadoverhandigd.
Following a final meeting of the members of the Convention, the final draft Constitution was submitted to the Presidency of the European Council in Romeon 18 July 2003.

Daarom wacht de Raad met belangstelling op het definitieve ontwerp van het Europees Parlement inzake de verkiezingen volgens een eenvormige procedure.
The Council is therefore awaiting with interest, the European Parliament's final draft on a uniform electoral procedure.

Dit document is het definitieve ontwerp van de herziene versie 1992 van de NABS Nomenclatuur voor de analyse
This document is the final draft of the 1992 revision of the NABS Nomenclature for the Analysis

Het definitieve ontwerp zal in december 2004 aan het Comité van ministers van de Raadvan Europa worden voorgelegd
The final draft will be submitted to the Council of Ministers of the Council of Europe in December 2004,

Onze fractie gaat akkoord met dit verslag en hoopt dat de Raad bij het opstellen van de definitieve ontwerp begroting hetzelfde standpunt zal innemen.
Our Group will support this report and we hope that the Council will have the perception to adopt the points it makes when drawing up the final draft of the budget.

De Conventie zou hier aandacht aan moeten besteden zodat dit onderwerp in het definitieve ontwerp voor 2003 geïntegreerd kan worden.
The Convention ought to take this on board and include it in the final draft for 2003.

Het definitieve ontwerp van de nationale zijdes van de Slowaakse euromunten is in april 2007 goedgekeurd zie bijlage 3 voor de verschillende ontwerpen..
The final designs of the national sides of the Slovak euro coins were approved in April 2007 see Annex 3 for the designs..

aanbevelingen uit ditonderzoek werd terdege rekening gehouden bij het definitieve ontwerp en de tenuitvoerlegging van het project.
recommendations of this study were well takeninto account during the final design and implementation of the project.

De herzieningsprocedure ging in november 2011 van start en het definitieve ontwerp zal in november 2013, tijdens de wereldconferentie over doping in de sport in Johannesburg, ter goedkeuring aan het stichtingsbestuur van het WADA worden voorgelegd.
The review procedure started in November 2011 and the final draft will be submitted to the WADA Foundation Board for approval at the World Conference on Doping in Sport, in Johannesburg in November 2013.

Tevens verzoekt het om het definitieve ontwerp van de MOI voor te leggen aan het Hofvan Justitie, overeenkomstig de in artikel 228, lid 6, van het EG-Verdrag vastgestelde procedure.
It also called for the final draft of any agreement to be submitted to the Court of Justice under the pro cedure laid down in Article 228(6) of the EC Treaty.