Voorbeelden van het gebruik van Delinquent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op z'n 13e was m'n partner een jeugdige delinquent.
Op z'n 13e was m'n partner een jeugdige delinquent.
At 13? My partner was a juvenile delinquent.Je lijkt me 'n echte delinquent.
You seem like a proper delinquent.Ze is een drugs dealer en een gewelddadige delinquent.
She's a drug dealer and a violent delinquent.In de spiegel ben ik gewoon… een delinquent.
In the mirror, I'm just-- A delinquent.
Dan zullen ze wel zeer trots zijn op hun gemaskerde delinquent.
Well, they must be real proud of their masked delinquent.Maar hij was een 19 jaar oude delinquent, geen soldaat.
But he was a 19-year-old delinquent, not a soldier.En met een L.- Delinquent.- Delirium.
Delirious. And I.- Delinquent.We proberen jeugd delinquent status.
We could try for juvenile delinquent status--.Ik ben een druggebruikende delinquent.
I'm a drug-Using delinquent.Besluit inzake proeftijd in het thuisland van de delinquent.
Al is zijn verblijf niet legaal, de illegale immigrant is geen delinquent.
Die smerige puberachtige delinquent, die net aan de deur was?
Verbaast het je als ik zeg dat ik ooit een delinquent was?
Would it surprise you to know that I was once a lawbreaker?Ralph Waldo'Petey' Greene. Delinquent Mac staat tot uw dienst.
Nee, ik ben een delinquent.
No. I am a miscreant.Een delinquent? Mijn landgenote is geen delinquent.
Wat een delinquent.
What a law-breaker.Als je omgaat met een delinquent.
Ik werd zwaar mishandeld door die delinquent.
