DENK EVEN - vertaling in Engels

• just think
• think for a moment
• let's think
• consider for a moment
• think for a second
• a thought for
• consider briefly

Voorbeelden van het gebruik van Denk even in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Denk even na en je komt er wel achter.
Think awhile. You will get there.

Denk even.
Think about it.

Ik denk even hardop.
I'm just thinking aloud here.

Denk even aan iets anders?
Do you mind thinking something else?

Denk even aan Orson na de scheiding.
I want you to picture Orson after the divorce.

Ik denk even hardop.
I'm just thinking out loud now.

Denk even na over die term.
You just think about that term.

Ik denk even hardop.
I'm just thinking out loud here.

Wat voor ding? Denk even na okee?
What thing? Just think about it for a second, okay?

Denk even na.
Think this through.

Denk even na okee?
Just think about it for a second, okay?

Denk even aan de verkiezing voor nieuwslezer.
Please think about the new anchor's election.

Ik denk even hardop.
I'm just thinking now.

Denk even met me mee.
I need you to think with me.

Ik denk even hardop.
I'm just thinking out loud.

Denk even rustig na dan licht ik de mogelijkheden toe.
So why don't you just ruminate whilst I illuminate the possibilities.

Dus denk even na wat die producenten van u liever hebben.
So you think for a minute about what those producers of yours are going to prefer.

Denk even goed na voor je zegt dat jij het niet was.
I want you to think very carefully before saying you didn't take it.

Laad de batterij op en denk even nergens aan.
Charge the battery and think a moment to nowhere.

Houd me bij, want ik denk even hardop.
Stick with me'cause I'm just thinking out loud here.