DERDE VERSLAG - vertaling in Engels

• third report
• 3rd report
• rd report

Voorbeelden van het gebruik van Derde verslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook in het derde verslag van de Interinstitutionele Controlegroep van 17 november over de controle van het Lamfalussy-proces werd bevestigd dat de termijnen dienen te worden verlengd.
The need to extend deadlines was also confirmed in the 3rd Report of the Interinstitutional Monitoring Group on the monitoring of the Lamfalussy process of 17th November.

Verslag over het gebruik van versnellingsmeters ten behoeve van het onderzoek van schachtgeleidingen Derde verslag van het Permanent Orgaan, bijlage V, november 1966.
Report on the use of accelerometers for testing winding installations(3rd Report of the MSHC, Annex V, November 1966);

Tweede verslag betreffende de eisen en beproevingsvoorwaarden inzake moeilijk ontvlambare vloeistoffen voor hydraulische overbrengingen Derde verslag van het Permanent Orgaan, afzonderlijke bijlage IVa, november 1966.
Second Report on specifications and testing conditions relating to fireresistant fluids used for power transmission(3rd Report of the MSHC, Annex IV a, November 1966);

Verslag over het elektromagnetische onderzoek van schachtophaalkabels Derde verslag van het Permanent Orgaan, bijlage VI, november 1966.
Report on the electromagnetic examination of winding ropes(3rd Report of the MSHC, Annex VI, November 1966);

Aantekeningen over het vraagstuk van de warmte overgang in geïsoleerde geleiders Derde verslag van het Permanent Orgaan, bijlage IX, november 1966.
Notes on the problem of heat transmission in an insulated conductor(3rd Report of the MSHC, Annex IX, November 1966);

sociologische factoren betreffende de veiligheid Derde verslag van het Permanent Orgaan, bijlage XII, november 1966.
sociological factors affecting safety(3rd Report of the MSHC, Annex XII, November 1966);

Aanbeveling tot vaststelling van klimatologische grenzen Derde Verslag van het Permanent Orgaan; bijlage XI, november 1966.
Recommendation on"Fixing of climatic limits"(3rd Report of the MSHC, Annex XI, November 1966);

Derde rapport over de organisatie van het reddingswezen in de mijnen 1961 Derde verslag van het Permanent Orgaan, afzonderlijke bijlage Vla, november 1966.
Third Report on the organization of mine rescue services, 1961(3rd Report of the MSHC, Annex VI a, November 1966);

Vierde rapport over de organisatie van het reddingswezen in de mijnen 1962 Derde verslag van het Permanent Orgaan, afzonderlijke bijlage Vila, november 1966.
Fourth Report on the organization of mine rescue services, 1962(3rd Report of the MSHC, Annex VII a, November 1966);

Verslag over de mijngasveilige schakelaars voor nominale spanningen boven 1 100 volt Derde verslag van het Permanent Orgaan, bijlage VIII, november 1966.
Report on firedamp-proof electrical switchgear for nominal voltages above 1100 volts(3rd Report of the MSHC, Annex VIII, November 1966);

sociologische factoren betreffende de veiligheid Derde verslag van het Permanent Orgaan, bijlage XIII, november 1966.
sociological factors affecting safety(3rd Report of the MSHC, Annex XIII, November 1966);

Vijfde rapport over de organisatie van het reddingswezen in de mijnen 1963/1964 Derde verslag van het Permanent Orgaan, afzonderlijke bijlage Villa, november 1966.
Fifth Report on the organization of mine rescue services, 1963 and 1964(3rd Report of the MSHC, Annex VIII a, November 1966);

Het openen van brandvelden, door Bergassessor a.D. G. Lehmann Derde verslag van het Permanent Orgaan, afzonderlijke bijlage IIa, november 1966.
Study on the reopening of sealed-pff fire areas by Bergassessor a.D.G. Lehmann 3rd Report of the MSHC, Annex II a, November 1970.

mogelijkerwijs komen er nog een tweede en een derde verslag over ongevallen in de visserij.
will possibly be followed by second and third reports on accidents in fisheries.

Ik ben het met hem eens dat dit derde verslag van de Commissie over de mondiale scheepsbouwsector bij het debat van vandaag moet worden betrokken.
I concur with his observation that we must take account of the third report that the Commission has drawn up on world shipbuilding.

Derde verslag van de werkzaamheden van het comite voor wetenschappelijke en technische informatie
Third report on the activities op the committee por information

In het tweede verslag(2001) werd een discussie aangezwengeld over het cohesiebeleid na de uitbreiding, wat leidde tot de huidige voorstellen in het derde verslag.
The second report of 2001 launched the debate about cohesion policy after enlargement culminating in the present proposals of the Third report.

Het Comité neemt met belangstelling kennis van het door de Commissie uitgegeven derde verslag over steunmaatregelen van de overheid.
In this connection the Committee welcomeswith interest the third report on State aid published by the Commission.

De resultaten van deze werkzaamheden zullen worden verwerkt in het derde verslag, dat naar verwachting in 2004 zal verschijnen.
The results of this will be used in the drafting of a third report, expected in 2004.

Het Comité neemt met belangstelling kennis van het door de Commissie uitgegeven derde verslag over steunmaatregelen van de overheid.
In this connection the Committee welcomes with interest the third report on State aid published by the Commission.