DEUK - vertaling in Engels

• dent
• ding
• laughing
• indentation
• dented
• dents
• denting
• divot

Voorbeelden van het gebruik van Deuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb weer een deuk in mijn autodeur.
I-I got a new… ding in my car door.

Klein, sterk, een deuk in haar hoofd.
Short, strong, a dent in her head.

Gordijnen. Deuk in S-1.
S-1 dented. Curtains.

Molly, dit is niet zoals een deuk in de auto.
Molly, this isn't like denting the car.

Lk ga wel om de deuk heen.
I will work around the dents.

Vindt me.- Je zus is de deuk.
Find me.- Your sister is the dent.

U zei dat u die deuk had gemaakt?
Why did you tell the police that you were the one that dented the car?

Ga nog een deuk scoren.
Get some more dents.

Kijk me niet aan alsof ik lieg over die deuk in je Jaguar.
Stop looking at me like I'm lying about denting your Jag.

Kort, krachtig, een deuk in haar hoofd.
A dent in her head. Short, strong.

Ik had dus al een kapot achterlicht en een deuk in de bumper?
I got the cracked taillight, dented fender package?

maakt bijna een deuk in mijn auto.
almost dents my Imperial.

Nee, ik hou deze deuk.
No. I'm keeping that dent.

Misschien is daardoor de thorax beschadigd. deuk.
Perhaps therefore the thorax is damaged. dented.

Ik ga wel om de deuk heen.
I will work around the dents.

We maken amper een deuk.
We're barely making a dent.

Neem maar een dessertje mee, of twee, die ene heeft een deuk.
But, in fact, take two'cause that one looksa bit dented.

Je zou zelfs geen deuk maken.
You won't even make a dent.

Had die daar altijd al een deuk?
Was that always dented?

Je zus is de deuk.
Your sister is the dent.