LAUGHING - vertaling in Nederlands

• lachen
• laughing
• gelach
• lachend
• lacht
• lachende

Voorbeelden van het gebruik van Laughing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some joyful, like laughing children and others disturbing.
Sommige vrolijke, als lachende kinderen, en andere verdrietige.

She was standing there laughing and all shocked.
Ze stond daar lachend en helemaal geschokt.

You laughing, but yes, she does.
Je lacht, maar ja, dat doet ze.

Wrestling and tickling and laughing, then she will say.
Daarna worstelen we, gekietel en gelach, en dan zegt ze.

Lance can't stop laughing.
Lance kan niet stoppen met lachen.

The detail of the laughing bag.
Die lachende zak.

Laughing, she asked what he thought it might be.
Lachend vroeg ze wat hij dacht dat het zou zijn.

Laughing to me.
Lacht tegen me.

Yes. Laughing Boy came in at seven to one.
Ja. Laughing Boy stond zeven tegen één.

I could hear laughing in the background.
Ik kon gelach horen op de achtergrond.

Don't repeat everything I say.- Stop laughing.
Herhaal niet alles wat ik zeg.- Stop met lachen.

Running around, laughing, getting in trouble.
Rennende, lachende, loltrappende kinderen.

You're in the video laughing.
Je staat lachend op de video.

No-one's laughing any more, Ada.
Niemand lacht er meer, Ada.

Here it is. The Laughing Boy in of 16:00.
Laughing Boy om vier uur. Hier staat het.

All that laughing, it hurts my feelings.
Al dat gelach kwetst me.

And roller-skating. I hear children laughing.
En rolschaatsen. Ik hoor kinderen lachen.

Her laughing eyes and loving arms would follow.
Haar lachende ogen en liefdevolle armen zouden volgen als ik de wereld rondzeilde.

Laughing thinking our happiness would never end.
Lachend, omdat we dachten dat ons geluk nooit zou eindigen.

Relax, man. The dog's laughing at you.
Relax, man. De hond lacht naar je.