Voorbeelden van het gebruik van Deze vloek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben niet zo blij met deze vloek, Nathan.
Laat me je van deze vloek bevrijden.
Er is maar één remedie voor deze vloek.
There's only one remedy for this curse.Ellie, ik ben geboren met deze vloek.
Ellie, I was born with this curse.Laat iemand anders deze vloek dragen.
Let someone else carry this curse.Verlos ons van deze vloek.
Rid us of this curse.Ik ben geboren met deze vloek.
I was born with this curse.De duivel is verantwoordelijk voor deze vloek.
The devil is responsible for this curse.Heb ik dan niet deze vloek in mij?
Dus deze vloek beïnvloed alle mensen in de stad?
So this Trouble's affecting people all over town?Jij zult deze vloek niet uitspreken.
You will not be casting this curse.Die kan deze vloek misschien beëindigen.
It could mean the end of this curse.We wissen deze vloek en varen uit.
We will wipe out these curs and set sail.Jij gaat deze vloek niet ontketenen.
You will not be casting this curse.Deze vloek zal me vermoorden.
This hex is going to be the end of me.Luister. De kans dat deze vloek echt is, is nihil.
The chances of this curse being real are almost non-existent. Look, look, look.Ik kan deze vloek niet langer aan.
I cannot live with this curse any longer.Het zou geweldig zijn als Aarons kinderen deze vloek niet kenden?
How great would it be if Aaron's kids didn't know about this curse?Zoals je kunt zien, zal jij deze vloek niet uitspreken.
But as you can see… you will not be casting this curse.En het moge duidelijk zijn dat je deze vloek niet gaat ontketenen.
But as you can see… you will not be casting this curse.
