DEZELFDE INDELING - vertaling in Engels

• same format
• same layout
• same lay-out
• same classification
• same division
• same structure

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde indeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

hebben praktisch dezelfde indeling.
have practically the same layout.

De drie locaties hebben dezelfde indeling.
All three mall locations have the exact same layout.

Zorg ervoor dat elk bereik dezelfde indeling heeft.
Ensure that each range has the same layout.

Let op hoe de beide pagina‘ s hebben dezelfde indeling.
Note how both pages have the same layout.

Deze posts hebben dezelfde indeling en vergelijkbare opties.
Both types of posts have the same formatting and similar options.

Alle continenten hebben dezelfde indeling in gebieden als voorgaande versies van'Risk.
All continents have the same division in territories as previous versions of'Risk.

Heeft wel dezelfde indeling als een A4.
It has the same division as a A4.

Het herenhuis kent dezelfde indeling als vele huizen op de Amerikalei;
The mansion has the same arrangement as many houses on the Amerikalei;

Alle controlepanelen hebben dezelfde indeling, met of zonder PC software.
All control panels have an identical layout, with or without PC software.

Foto's die altijd dezelfde indeling en kwaliteit hebben.
Photos with the same layout and quality every time.

Het heeft dezelfde indeling, en zelfs een mooier uitzicht!
It's the same layout with an even better view!

U kunt video's die dezelfde indeling hebben, samenvoegen.
Videos in the same format can be combined.

Het kleinere broertje van dit test model heef dezelfde indeling van poorten.
The smaller brother of this test model has a similar distribution of interfaces.

De meeste Online casino 's op het web hebben dezelfde indeling, soortgelijke software
Most online casinos on the web have the same format, similar software

Dit model heeft dezelfde indeling als ons model Laguna,
This new model has the same layout as the Laguna bungalow

Ook deze slaapkamer met 2 bedden heeft dezelfde indeling 2 inbouwkasten met daar achter de en-suite badkamer.
This bedroom with 2 beds have the same format 2 closets and behind the en-suite bathroom.

De twee overgebleven duplex-appartementen hebben dezelfde indeling maar zijn groter, beide 77m2 met een terras van 13m2.
The two remaining duplex apartments have the same layout but are larger, both 77m2 with a 13m2 terrace.

Klikken Ok, dan is het opgegeven aantal bladen met dezelfde indeling en inhoud gemaakt, u kunt het paginanummer
Click Ok, then the specified number of sheets with the same format and contents have been created,

Toen we aankwamen in de volgende refugio kregen we weer een kamer aangewezen, met dezelfde indeling en gingen we wat drinken.
When we arrived in the next refugio we got another room designated with the same classification and we went for a drink.

De eerste  verdieping heeft dezelfde indeling als de begane grond
The first floor has the same layout as the ground floor