Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde kamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dezelfde kamer… Wij tweeën.
In the same room together-- Misschien wel dezelfde kamer als ik.
I wonder if it's the same room I'm staying in.We deelden dezelfde kamer.
We shared the same dorm.Het nadeel is dat er weinig privacy is, want iedereen slaapt in dezelfde kamer.
Judy en ik komen in dezelfde kamer.
Judy and I are going to be in the same homeroom.En jullie hadden dezelfde kamer.
And you two were staying in the same room.Ze hebben ons dezelfde kamer gegeven.
We just… We all got booked in the same room.En ik wil geen seconde langer met hem in dezelfde kamer zijn.
And I don't want to spend another second in the same room as him.Niet alleen in dezelfde kamer.
Not just getting you in the same room no.Via verschillende dimensies naar dezelfde kamer.
You travel to different dimensions, only to wind up in the same room.Zij kon bij jou toch niet in dezelfde kamer.
She couldn't stand to be in the same room as you.Waarom ben jij niet in dezelfde kamer als Jason?
Why are you in a different room to Jason?Eindelijk zijn we allemaal samen in dezelfde kamer.
We all finally get together in one room.Niet in dezelfde kamer.
I wasn't… in the room exactly.Dus, wat nu? Nu mag je terug naar dezelfde kamer.
So, now?- Now you can go back in the same room.We hebben hem na rijp beraad met verlof gestuurd, hier in dezelfde kamer.
We deliberately put him on leave in this very room.Niet eens in dezelfde kamer.
We don't even sleep in the same bedroom.aantrekkelijk en in dezelfde kamer.
attractive, in the same room.Ik zal het nooit vergeten, want ik sliep in dezelfde kamer.
I will never forget as I was sleeping in the same bedroom.Ze kunnen in dezelfde kamer zitten, in hetzelfde gebouw of op andere locaties waar ook ter wereld.
