Voorbeelden van het gebruik van Die bepaalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is niet alleen de regisseur die bepaalt wat de kijker ziet.
Aangezien Bruno degeen is die bepaalt.
Since Bruno is the one who decides.Die bepaalt de vorm.
That gives it its shape.Vergelijk het met een portier, die bepaalt of je binnen mag of niet.
Het is opnieuw de Fâ die bepaalt welke offers daarvoor moeten worden gebracht.
Die bepaalt de toegevoegde waarde van een bedrijf.
That decides the added value of a company and with Uiteindelijk is het jouw klant die bepaalt wat de beste kwaliteit is.
Ultimately it's your customers who determine what the best quality is.Maar de economie van invloed die bepaalt hoe het congres functioneert.
But more the economy of influence that governs how Congress functions.Het is die dominante sociale identiteit die bepaalt waaraan het geld wordt besteed.
It is this dominant social identity which determines what the money is spent on.Die bepaalt de regels voor bosbouw.
Which sets standards for forestry.Recovery Point Objective- die bepaalt hoeveel data u zou kunnen verliezen.
Recovery Point Objective- which determines how much data you could lose.Die bepaalt men door de bewezen uitgaven af te trekken van de inkomsten.
These are determined by deducting substantiated expenses from the income.Die bepaalt of en onder welke voor waarden u gebruik mag maken van de WLF.
They will determine whether and under what conditions you may use the WIF.Die bepaalt wat poëzie is. Open jullie boek bij de inleiding.
Which defines what poetry is. Please open your books to the introduction.Die bepaalt wat poëzie is. Open jullie boek bij de inleiding.
Please open your books to the introduction, which defines what poetry is.Ik ben degene die bepaalt waar we heen reizen.
I'm the one that decides which direction we travel.Zij is degene die bepaalt of zij dat wil en kan.
She is the one who determines what she wants to and can do.Mijn God is een God die bepaalt.
HAVING is vergelijkbaar met WHERE, die bepaalt welke records worden geselecteerd.
HAVING is similar to WHERE, which determines Maar het is de maatschappij die bepaalt wie kansen krijgt.
But it is the society that decides who gets chances.
