DIE IK KAN - vertaling in Engels

• who can
• who might

Voorbeelden van het gebruik van Die ik kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik maak wel aantekeningen die ik kan gebruiken bij de definitieve selectie.
I will make notes which I can use in the final selection.

Cor: Dark rock is een omschrijving die ik kan vinden op hun Facebook pagina.
Cor: Dark rock is the description which can be found on their Facebook page.

Niet een die ik kan bedenken.
Not one that I can think of.

De priesteres heeft informatie die ik kan gebruiken… om tot haar door te dringen.
Priestess will have information that I could use to get through to her.

Er zijn dingen die ik kan doen.
There are things that I can do.

Niemand die ik kan bedenken.
None that I can think of.

Iemand die ik kan vertrouwen.
Somebody who I can trust.

Iemand die ik kan vertrouwen, die het voor elkaar krijgt.
Someone that I could put faith in to see it through.

Die ik kan vertrouwen.
Someone I could trust, because.

Is er een dokter die ik kan zien?
Is there a doctor that I could see?

Ik zal elke kluis die ik kan openen voor u open doen.
I will open every vault that I am capable of opening for you.

Een God die ik kan liefhebben.
A God whom I can love.

Die ik kan vertrouwen. Er is niemand meer.
I have no one left who I can trust.

Ik bel iedereen die ik kan verzinnen.
I will call everybody that I can.

Die ik kan vertrouwen. Er is niemand meer.
Who I can trust. I have no one left.

Heb jij er één die ik kan gebruiken?
Do you have one that I could borrow?

Elke muziekklank die ik kan begrijpen als vloeistof.
Sounds are music that I can understand, like fluids.

Een held met volmaakte vormen die ik kan begeren en als minnaar kan nemen.
And make my lover. a perfectly shaped hero who I can desire.

Die ik kan helpen trucen.
Which I can help fake.

Die ik kan helpen trucen Ja.
Which I can help fake.