DIE NEEMT - vertaling in Engels

• who takes

Voorbeelden van het gebruik van Die neemt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de boom des levens zorgt, naast hem die neemt indien nodige.
next to the one who takes if needed.

Het is een gelukkig man en ik ben… die neemt bevrediging in zijn werk.
And I am… who takes gratification in his work, It is a fortunate man.

De enige fabrikant die neemt de dubbele pompen,
The only manufacturer who adopts the double pumps,

Die neemt volgend jaar passagiers me de ruimte in,
They take passengers into space next year,

De plaats wordt doorkruist door de LZ-402 weg- die neemt in het dorp, de naam van de Avenida El Marinero,
The locality is crossed by the LZ-402 road- which takes in the village, the name of Avenida El Marinero,

Een van mijn langst lopende projecten is de internationale anti-oorlog graffitiproject, die neemt anti-oorlog graffiti gedaan door anonieme personen van over de hele wereld
One of my longest-running projects is the International Anti-War Graffiti Project, which takes anti-war graffiti done by anonymous individuals from around the world

Wij& lsqu;ll start met het wild symbool, die neemt de plaats in van andere symbolen wanneer kan een nieuw Winnend combo.
We will start with the wild symbol, which takes the place of other symbols when it can create a new winning combo.

Dit is de reden waarom je nodig hebt om het aannemen van een prijsstrategie die neemt psychologie van de klant,
This is why you need to adopt a pricing strategy that takes customer psychology,

Deze kunstenaar maakt gebruik van een echt uniek proces die neemt de details van de haak
This artist uses a really unique process that takes the details of crochet

Een van de meest populaire sporten die neemt te houden heet kite boarding,
One of the most popular sports that is taking hold is called kite boarding,

Niledo leiden in de laatste bocht voor Newo Barbes en Nimbus, die neemt over in de binnenbocht.
Niledo are leading in the last bend before Newo Barbes and Nimbus, who's taking over on the inside.

ongewenste bestanden, die neemt meer ruimte van uw iPhone.
junk files, which takes up more space of your iPhone.

Zoals gezegd, PhenQ heeft bovendien de mogelijkheid om de eetlust van degene die neemt verminderen.
As mentioned, PhenQ likewise has the capacity to subdue the appetite of the one who's taking it.

niet door lengte, die neemt een beetje wennen aan.
not by length, which takes a little getting used to.

Maar mijn stelling was dat een verkeerde keuze in deze situaties is veel duurder dan iemand die neemt iedereen bevoegd is tot het tegendeel is bewezen.
But my contention was that being wrong in these situations is far more costly than someone who assumes everyone is competent until proven otherwise.

ontwikkeld door middel van selectief fokken die neemt dacht.
developed through selective breeding which takes thought.

Optioneel is een centrale smeerinrichting verkrijgbaar- die neemt u het smeren uit handen.
Optionally, a central lubrication system is available that takes over the lubrication for you.

Wij zijn ervoor dat er geen behoefte om te verklaren dat een browser hijacker is een infectie die neemt de geïnstalleerde browsers
We are sure there is no need to explain that a browser hijacker is an infection which takes over the installed browsers

Zoals gezegd, PhenQ heeft bovendien het vermogen om de eetlust van degene die neemt deze onderwerpen.
As mentioned, PhenQ additionally has the ability to suppress the hunger of the one that's taking it.

Ik ben hier omdat de CIA het haat als ze iemand trainen, die neemt wat zij ze gegeven hebben en… veel geld verdiend door terroristische activiteiten te financieren.
I'm here because… the CIA hates it when they train somebody… who takes what they have given them and… makes a lot of money to finance terrorist activities.