Voorbeelden van het gebruik van Die wijst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
smartphones ook die wijst hoe gevaarlijk het kan zijn als wijdverbreid.
also smartphones which points out to how dangerous it can be if widespread.28 is de uitdrukking‘tot in de eeuwen der eeuwen' een Semitische uitdrukking die wijst op eindeloosheid.
De uitdrukking tot in de eeuwen der eeuwen echter is een Semitische uitdrukking die wijst op eindeloosheid.
The expression‘until the ages of ages', however, is a Semitic expression that refers to endlessness.Broadcast Radio Italia Rap HD station bestaat uit een korte promotionele video, die wijst op de aanstaande lancering van een nieuw programma.
Broadcast Radio Italia Rap HD station consists of a short promotional video, which points to the upcoming launch of a new program.Veel mutaties in het erfelijk materiaal van dieren laten ook de signatuur in het DNA zien die wijst op tussenkomst van polymerase theta.
Many mutations in the genetic material of animals also show the stamp in the DNA which is an indication of the interference of polymerase theta.Hij leidt ook de Corporate Research Council, die wijst en prioriteit van universitair onderzoek over Intel.
He also leads the Corporate Research Council, which allocates and prioritizes university research across Intel.Wij hebben geen enkele marker aangetroffen die wijst op productieafval afkomstig van amfetamine of methamfetamine.
We did not encounter any marker which would point to waste resulting from the production of amphetamine or methamphetamine.dat is een flikflooiende bureaucraat die wijst.
it's a smarmy bureaucrat who point.Deze worden vaak gekenmerkt door een oproep tot hogere-orde denken die wijst in de richting van overdraagbare ideeën.
These are often characterized by a call for higher-order thinking which points towards transferable ideas.All Terrain Kart geïntroduceerd. Dataminers hebben een hint gevonden die wijst op mogelijke skins voor de kart.
dataminers have found a clue to suggest that vehicle skins may be next on the agenda.een van de hoogste onderscheidingen van de vereniging, die wijst op een aantal van de meest opmerkelijke,
de heer ROMOLI, die wijst op de grote betekenis van het Europees Energiehandvest.
Nuclear Questions and Research, who stressed the importance of the Charter.OnePlus vrijgegeven van de nieuwe afbeelding, die wijst op een scherper, taps toelopende rand dan de iPhone gladde, afgeronde randen.
OnePlus released the new image, which highlights a sharper, tapered edge than the iPhone's smooth, rounded edges.Dus wanneer de gegevens wordt geformatteerd alleen de aanwijzing die wijst naar de gegevens die op het station krijgt verwijderd, als gevolg van
Thus when the data de'levensduurtheorie' van SKF- die wijst op de oneindige levensduur van een lager- zijn de voornaamste instrumenten om uw toepassingen te optimaliseren.
the SKF life theory, which points the way to infinite life of a bearing, are the major tools to optimize your applications.Een van de voordelen die wijst op de onderneming benadrukt haar bijdrage aan de strijd tegen de uitstoot van broeikasgassen,
Among the advantages that highlights the firm Ze zijn nuttig voor degenen die maken vaak lange vluchten die wijst bleke huid in de ochtend,
They are useful to those zegt Ratcliffe, die wijst op de mogelijkheid ze op de dag voor Kerst te spreken,
says Ratcliffe, who points out the possibility of meeting the guys the day before Christmas,de heer Pezzini, die wijst op het belang van interoperabiliteit voor de voltooiing van de interne markt.
Mr Pezzini, who emphasised the importance of interoperability for the completion of the internal market.een gebeurtenis die wijst op een verschuiving in Perikles' politieke strategie.
an event which indicates a shift in Pericles' political strategy.
