WHICH POINTS - vertaling in Nederlands

• welke punten
• die wijst
• die verwijst
• wat duidt

Voorbeelden van het gebruik van Which points in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On which points could the method that is used in the Netherlands(therefore) be improved?
Op welke punten is de methode in Nederland(dus) voor verbetering vatbaar?

He uses the phrase,"not to" and"not even", which points to people he probably should have told,
Hij gebruikt de zinsnede"niet" en"nog niet", die wijst naar mensen die hij waarschijnlijk zou hebben verteld,

you can see at which points you could eat more healthy.
kun je zien op welke punten je gezonder kunt eten.

However, they use lossy compression techniques which points to the fact that some image quality is lost when it is compressed and saved;
Echter, ze gebruiken lossy compressietechnieken die verwijst naar het feit dat sommige beeldkwaliteit verloren als het wordt samengeperst en opgeslagen;

so check what the organization offers and on which points.
dus check wat de organisatie je biedt en op welke punten.

Broadcast Radio Italia Rap HD station consists of a short promotional video, which points to the upcoming launch of a new program.
Broadcast Radio Italia Rap HD station bestaat uit een korte promotionele video, die wijst op de aanstaande lancering van een nieuw programma.

A new regional order is not yet discernible, which points to a future fraught with risk
Een nieuwe regionale orde is nog niet waarneembaar, wat duidt op een toekomst vol risico's

Dcrtr files ransomware may create registry entries in those sub keys with data which points to the actual location of the malicious files which are being executed.
Dcrtr bestanden ransomware kunnen registry entries te creëren in die sub toetsen met gegevens die verwijst naar de werkelijke locatie van de kwaadaardige bestanden die worden uitgevoerd.

Bosoy means barefoot in Russian, which points to his rural origin.
Bosoj betekent overigens barrevoets in het Russisch, wat duidt op zijn plattelandsafkomst.

which will create a Git repository with a HEAD reference which points to an unborn branch master doesn't exist yet.
wat een Git repository aanmaakt met een HEAD referentie die verwijst naar een ongeboren branch master bestaat nog niet.

further supporting facts or arguments not yet available and, if so, on which points.
argumenten aan te voeren die nog niet beschikbaar zijn en zo ja, op welk punten.

The damage to the left zygomatic appears to have radiating fracture lines, which points to a perimortem injury.
De schade aan het linkerjukbeen heeft uitstralende breuklijnen, die wijzen op een verwonding nabij zijn dood.

Several stone vessel inscriptions mention a second Sed festival for Qa'a, which points to at least 33 years of reign.
Verschillende inscripties op stenen vazen vermelden een tweede Heb-sed-festival, die wijzen op 33 jaar regering.

These are often characterized by a call for higher-order thinking which points towards transferable ideas.
Deze worden vaak gekenmerkt door een oproep tot hogere-orde denken die wijst in de richting van overdraagbare ideeën.

The number of defamation cases remains high, which points to weak self-regulation mechanisms,
Het aantal zaken van smaad blijft hoog, hetgeen wijst op een zwakke zelfregulering

Is this perhaps a dark omen, which points to the dog-like devotion of a few people here to Spanish authority?
Is dit misschien een donkere voorbode, die ons wijst op de hondse trouw van enkele hier aan het Spaanse gezag?

The causes of the abuse crisis- clericalism- which points to a deeper crisis in the institution.
De redenen van de misbruikcrisis- klerikalisme- hetgeen wijst op een diepere crisis in de institutionele kerk;

The small triangle between her legs is like the head o fan arrow… which points,"Go here!
De kleine driehoek tussen haar benen is als een pijlpunt Wat wijst; Ga hier!

elephants and magpies, which points to a highly developed self-consciousness.
olifanten en eksters dat wijst op een hoog ontwikkeld zelfbewustzijn.

Бocoй[bosoy] means barefoot in Russian, which points to his rural origin.
Бocoй[bosoj] betekent barrevoets in het Russisch, wat zou kunnen duiden op een plattelandsafkomst.