WHICH POINTS in Romanian translation

• care indică
• care puncte
• care arată
• ceea ce subliniază

Examples of using Which points in English and their translations into Romanian

First, decide which points in the organizational moments of the wedding are the most important for you Other How to take a relaxing bath in 2019.
În primul rând, decideți care puncte din momentele organizaționale ale nunții sunt cele mai importante pentru dvs. De exemplu, nu ar t Alte Cum să faceți o baie relaxantă în 2019.

ACPI starts by looking for the Root System Description table, which points to the next table, which points to the next table,
ACPI începe prin căutarea pentru descrierea sistemului de rădăcină de masă, care puncte în tabelul următor, care puncte în tabelul următor,

In your opinion, which points in the list below could igus® improve?
În opinia dvs., care sunt punctele din lista de mai jos pe care igus® ar trebui să le îmbunătăţească?

After a therapeutic bath often increases the temperature by more than one degree, which points to the considerable improvement in blood circulation!
După o baie terapeutice adesea crește temperatura mai mult un grad, care puncte la ameliorarea considerabilă în circulaţie de sânge!

So, 29 is the 29th sword, which points to"M," 25 points to"A.".
Așa cã, 29 este sabie 29, ceea ce indicã"M", 25 de puncte pentru a"A.".

Knowing which points to push and for which levers to pull,
Știind ce puncte să împingi și pentru care pârghiile să tragi,

He uses the phrase,“not to” and“not even”, which points to people he probably should have told,
El folosește expresia,„nu“ și„nici măcar“, ceea ce indică oamenii el, probabil, ar fi trebuit sa spus,

published many of these writers' texts, which points to a certain ambiguity in their relationship with the power.
a publicat numeroase texte ale lor, ceea ce arată o anumită ambiguitate a relaţiilor lor cu puterea.

the specialist will tell you which points you will need to purchase.
specialistul vă va spune ce puncte va trebui să achiziționați.

Speak of the country of the Taurini as including one of the passes of the Alps, which points to a wider use of the name in earlier times.
Când vorbesc despre țara de Taurini, includ una dintre trecătorile din Alpii, ceea ce indică o utilizare mai largă a numelui în trecut.

In difficult situations, you can click on the exclamation point, which points to an object that you can not find.
În situații dificile, aveți posibilitatea să faceți clic pe punctul de exclamare, ceea ce indică un obiect pe care nu le puteți găsi.

they are mounted on a scan platform which points at passing planets.
ele sunt montate pe o platformă de cercetare care se orientează la trecerea planetelor.

The answer is'no', because we have no indication or information which points in that direction.
Răspunsul este"nu”, deoarece nu avem nici o indicaţie sau informaţii care să indice acea direcţie.

the compiler creates an object in the Stack memory, which points to the address of that method,
compilatorul creează un obiect în memoria Stack, care indică spre adresa acelei metode,

I have received information from a number of sources which points to torture and inhumane treatment:
am primit informații de la o serie de surse care subliniază tortura și tratamentul inuman:

contradicts all the official data, which points to significant reductions in noise
intră în contradicţie cu toate datele oficiale care semnalează reduceri însemnate ale nivelului de zgomot

EU-Moldova Parliamentary Association Committee, the civic society published a declaration in which points the authorities' arrears in the Association Agreement implementation which our country signed with the European Union.
societatea civilă a publicat o declaraţie în care punctează restanţele autorităţilor în ceea ce ţine de implementarea Acordului de Asociere pe care ţara noastră l-a semnat cu Uniunea Europeană.

The plan of action now presented is in line with one of the CFP objectives, which points to the need to minimise the impact of fishing activities on marine ecosystems
Planul de acţiune prezentat acum este aliniat la unul dintre obiectivele PCP, care subliniază necesitatea de a reduce la minimum impactul activităţilor de pescuit asupra ecosistemelor marine

followed by two tactical commercials which points to the product promise, which UniCredit Tiriac Bank and UniCredit Consumer Financing bring forth in order to support the message.
urmat de doua spoturi tactice care puncteaza oferta de produs si cu care UniCredit Tiriac Bank si UniCredit Consumer Financing vin in sustinerea mesajului.

structural balance in 2014 is planned to remain constant compared to 2013, which points to a significant deviation from the required minimum adjustment of 0.5% of GDP.
suplimentare de mare amploare, dar se prevede că soldul structural(recalculat) va rămâne constant în 2014 față de 2013, ceea ce indică o abatere importantă de la ajustarea necesară de minimum 0,5% din PIB.